Show Less
You do not have access to this content

European Competition Law

A Case Commentary, Second Edition

Edited by Weijer VerLoren van Themaat and Berend Reuder

This updated second edition explains EU competition law by presenting the relevant legal provisions together with carefully selected case extracts pertaining to those provisions. The book’s unique structure enables users to quickly locate information on procedural and substantive aspects of competition law. Containing an article by article overview of EU competition law jurisprudence and concise selected extracts from judgments in key cases, this book serves as an easy to navigate resource for practitioners, academics and competition authorities themselves.
Show Summary Details
This content is available to you

TABLE OF CASES

A Case Commentary, Second Edition

European Commission

ABB/Renault Automation (M.409), OJ 1994 C 80/0, 9 March 1993 14.99

ABF/Azucarera (M.5449), 30 March 2009 14.25

ABF/GBI Business (M.4980), 23 September 2008 14.60

Advent/Maxam (M.6411), 6 February 2012 14.03

AEE/Lentjes (M.4647), 5 December 2007 14.38

Aegean/Olympic II (M.6796), 9 October 2013 14.73

Air Liquide/BOC (M.1630), OJ 2002 L 92/16, 18 January 2001 14.50

Alpha Flight Services v. Aéroports de Paris (IV/35.613), OJ 1998 L 230/10, 11 June 1998 5.59, 5.124

Amer/Salomon (M.3765), 12 May 2005 14.42

Anglo Irish Bank/RBS/Arnotts (M.5826), 9 August 2010 14.91

ArcelorMittal/Miglani/JV (M.5643), 30 November 2009 14.86

Atos Origin/Siemens IT Solutions & Services (M.6127), 25 March 2011 (p.581), 14.155

Bananas (COMP/39188), 15 October 2008 17.13

Barilla/BPL/Kamps (M.2817), OJ 2002 C 198/4, 25 June 2002 14.41

BASF/Eurodiol/Pantochim (M.2314), OJ 2001 L 132/45, 11 July 2001 14.71

Belgacom/BICS/MTN (M.5584), 26 October 2009 14.92

Bertelsmann/Kirch/Premiere (M.993), OJ 1999 L 53/1 (Press release IP/97/953), 27 May 1998 14.128

Blokker/Toys ‘R’ Us (M.890), OJ 1998 L 316/1, 26 June 1997 14.19

Boeing/Hughes (M.1879), OJ 2004 L 63/53, 29 September 2000 14.130

Boeing/McDonnell Douglas (M.877), OJ 1997 L 336/16, 30 July 1997 14.200

BP/Erdölchemie (M.2624), OJ 2004 L 91/48, 19 June 2002 14.175

BP/E.ON (M.2533), OJ 2002 C 276/31, 20 December 2001 14.08

BP/JV Dissolution (M.1820), OJ 2000 C 98/9, 22 November 1999 14.152

British Airways/Dan Air (M.278), OJ 1996 L 134/32, 17 February 1993 14.197

British Airways/TAT (M.259), OJ 1992 C 326, 27 November 1992 14.113

BritishTelecom/MCI (M.353), OJ 1993 C 253/0, 13 September 1993 14.114

Carnival Corporation/P&O Princess (M.2706), OJ 2005 C 318/6, 24 July 2002 14.32

CASC/JV (M.5154), 14 August 2008 14.122

Cauliflowers (IV/28.948), OJ 1978 L 21/23, 2 December 1977 17.05

CCI (IV/30.211), OJ 1981 L 27/31, 17 November 1981 13.38

Charterhouse/Porterbrook (M.669), OJ 1995 C 350/18, 11 December 1995 14.127

China National Bluestar/Elkem (M.6082), 31 March 2011 14.111

Comcast/NBC Universal (M.5779), 13 July 2010 14.90

CVC/Lenzing (M.2187), OJ 2004 L 82/2017, October 2001 14.29

CVC/Virgin Group Holdings/Virgin Active Group (M.6354), 14 October 2011 14.98

Dana/GKN (M.1587), OJ 2000 C 9/10, 4 November 1999 14.101

Danisco/Abitec (M.5109), 17 April 2008 14.199

Danish Crown/Steff Houlberg (M.2662), OJ 2002 C 114/22, 14 February 2002 14.71, 14.163

Deloitte Touche/Andersen (UK) (M.2810), OJ 2002 C 200/8, 1 July 2002 14.71

DSM/Sinochem/JV (M.6113), 19 May 2011 14.112

Deutsche Bank/Actavis (M.5949), 22 September 2010 14.93

Deutsche Post/Securicor (M.3155), OJ 2003 C 222/4, 19 June 2003 14.11

Dolby/Doremi (M.7297), C(2014) 5984 final, 14 August 2014 14.196

EDF/TXU Europe/Westburton Power Station and EDF/TXU Europe/24 (M.2679), OJ 2002 C 43/21, 20 December 2001 14.103

Electrabel/Compagnie Natiale du Rhone (M.4994), 10 June 2009 14.86, 14.176

ENI Spa (COMP/39.315), 29 September 2010 5.96

ENW/Eastern (M.1315), OJ 1998 C 344/7, 15 October 1998 14.121

E.ON/TXU-Europe Group plc (M.3007), OJ 2003 C 14/8, 15 November 2002 14.152

Ernst & Young France/Andersen France (M.2816), OJ 2002 C 232/6, 5 September 2002 14.71

F2i/AXA Funds/G6 Rete Gas (M.6302), 24 August 2011 14.120

Facebook/Whatsapp (M.7217), 3 October 2014 14.55

Faurecia/Plastal (M.5977), 30 September 2010 14.134

Ford/Hertz (M.397), OJ 1994 C 121/00, 7 March 1994 14.82

Fortis/ABN AMRO Assets (M.4844), 3 October 2007 14.47

Fortis/CGER (M.342), OJ 1993 C 23, 15 November 1993 14.24

Friesland Foods/Campina (M.504617) December 2008 14.34

Geely/Daqiing/Volvo Cars (M.5789), 1 July 2010 14.191

Germany – Leisure pool Dorsten, State aid (N.258/2000), 12 January 2001 10.67

Google/DoubleClick (M.4731), 11 March 2008 14.62

Hutchison 3G Austria/Orange Austria (M.6437), 12 December 2012 14.53

Hutchison 3G UK/Telefonica Ireland (M.6992), 28 May 2015 14.30, 14.48

IAG/BMI (M.6447), 30 March 2012 14.138

IBM/Telelogic (M.4747), 5 March 2008 14.39

IF P&C/TopDanmark (M.6957), 12 March 2004 14.84

Inco/Falconbridge (M.4000), 4 July 2006 14.74

ING v. Barings (M.573), OJ 1995 C114/6, 11 April 1995 14.150

Intel (COMP/C-3 /37.990), 13 May 2009 5.42, 5.48

Ireland – Capital allowances for hospitals, State aid (N.543/010, 27 February 2002 10.68

Ireland – Seed and Venture Capital Fund Scheme (N.172/2000, SG(2000) D/107/07595), 17 October 2000 10.27

Italy – Local Museums – Region of Sardinia, State aid (N.630/2003), 18 February 2004 10.70

Itema/Barcovision (M.4874), 4 August 2008 14.62

Kali-Salz/MdK/Treuhand (M.308), OJ 1994 L 186/38, 14 December 1993 14.52

KarstadtQuelle/MyTravel (M.4601), 4 May 2007 14.09

Kingfisher/Wegert/Promart (M.1188), OJ 1998 C 342/3, 18 June 1998 14.100

Kirch/Richemont/MultiChoice/Telepiu (M.584), OJ 1995 C 82/5, 5 May 1995 14.18

KLM/Air UK (M.967), OJ 1997 C 372/20, 22 September 1997 14.86

KLM/Martinair III (M.1608), OJ 2005 L 50/10, 14 December 1999 14.173

KLM-Martinair (M.5141), 17 December 2008 14.13, 14.76

Knorr Bremse/Vossloh (M.7538), 14 September 2015 14.87

Koninklijke Philips Electronics/Saeco International Group (M.5547), 17 July 2009 14.43

Kraft Foods/Cadbury (M.5644), 6 January 2010 14.44

Kronospan/Constantia (M.4525), 19 September 2007 14.20

Kühne/HGV/TUI/Hapag-Lloyd (M.5450), 6 February 2009 14.95

Lagardere/Natexis/VUP (M.2978), OJ 2004 L 125/54, 7 January 2004 14.166

Linde/BOC (M.4141), 6 June 2006 14.46

Mannesmann/Vallourec/Ilva (M.315), OJ 1994 L 102/15, 31 January 1994 14.17

Matra Marconi Space/Satcomms (M.497), OJ 1994 C 307/3, 14 October 1994 14.152

Mauser Holding International/Reyde/JV (M.5394), 21 January 2009 14.22, 14.106

Measures in favour of non-profit harbours for recreational crafts, the Netherlands, OJ 2004 L 34/63, 29 October 2003 10.69

Meldoc (IV/31.204), OJ 1986 L 348/50, 26 November 1986 17.07

Milchförderungsfonds (IV/ 28.930), OJ 1985 L 35/35, 7 December 1984 17.06

Mitsubishi Heavy Industries (M.1634), OJ 2001 L 4/31, 14 July 2000 14.174

Mubadala/Rolls Royce/JV (M.5399), 16 February 2009 14.78, 14.96, 14.123

Mytilineos/Motor Oil/Corinthos Power (M.5445), 30 March 2009 14.97, 14.107, 14.124

NEC/BULL/PBN (M.1095), OJ 1998 C 53/07, 6 February 1998 14.115

Neste/IVO (M.931), OJ 1998 C 218/4, 2 June 1998 14.109

Neste Markkinionti Oy v. Yötuuli Ky e.a. (C-214/99) [2000] ECR I-11121, 7 December 2000 15.14

News Corp/BSkyB (M.5932), 21 December 2010 14.129

Newscorp/Telepiù (M.2876), OJ 2004 L 110/73, 2 April 2003 14.71

Nokia/Navteq (M.4942), 2 July 2008 14.10, 14.62, 14.63, 14.75

Nokia/Siemens (M.4297), 13 November 2006 14.39

Norddeutsche Affinerie/Cumerio (M.4781), 23 January 2008 14.16, 14.21, 14.28, 14.58

Novartis/Glaxosmithkline Oncology Business (M.7275), 28 January 2015 14.14, 14.145

Nynas/Shell/Harburg Refinery (M.6360), 2 September 2013 14.72

NXP Semiconductors/Freescale Semiconductor (M.7585), 17 September 2015 14.147

Omnitel (M.538), OJ 1995 C96/3, 27 March 1995 14.149

Oracle/Sun Microsystems (M.5529), 21 January 2010 14.77

Pepsico/Pepsi Americas (M.5632), 26 October 2009 14.86

Philips/Lucent Technologies II (M.1358), OJ 1999 C 39/13, 6 January 1999 14.152

Pilkington/SIV (M.358), OJ 1994 L 15/24, 21 December 1993 14.27

Plastic Omnium/Faurecia Exterior Automotive Business (M.7893), 11 July 2016 14.23, 14.61

PO/Royal Nedlloyd/Po Nedlloyd (M.3379), 29 March 2004 14.12

Post Danmark A/S v. Konkurrencerådet (C-23/14), ECLI:EU:C:2015:651, 6 October 2015 5.69, 5.83

Posten AB/Post Danmark A/S (M.5152), 21 April 2009 14.26, 14.51, 14.69

Pre-Insulated Pipe Cartel (IV/35.691), OJ 1999 L 24/1, 21 October 1998 13.108, 13.125

Privatisation of Automobile Craiova (former Daewoo), State aid (NN.59/2000), 27 February 2008 10.114

Rambus (COMP/38.636), 9 December 2009 5.43, 5.111

Raw Tobacco Spain (COMP/C.38.238/B.2), 20 October 2004 17.11, 17.12

Renova Industries/Sulzer (M.5469), 17 June 2009 14.85

Repsol Butano/Shell Gas (LPG) (M.3664), 2 March 2005 14.132

RTL/M6 (M.3330), OJ 2004 C 95/35, 12 March 2004 14.83

RTL/Veronica/Endemol (M.553), OJ 1996 L 134/32, 20 September 1995 14.18, 14.198

Ryanair/Aer Lingus (M.4439), 27 June 2007 14.131

Ryanair/Aer Lingus III (M.6663), 27 February 2013 14.142–14.144, 14.169, 14.172

Sampo/Varma Samp/IF Holding (M.2676), OJ 2002 C 145/8, 18 December 2001 14.31

Sanofi/Synthélabo (M.1543), 28 July 1999 14.175

Scandlines Sverige AB v. Port of Helsingborg (COMP/A.36.568), 23 July 2004 5.119

SEB/Moulinex (M.2621), OJ 2005 L 138/18, 27 September 2001 14.151

SevenOne Media/G+J Electronic Media Sales/Tomorrow Focus Portal/IP Deutschland/JV (M.5676), 21 January 2010 14.125

Shell/Dea (M.2389), OJ 2003 L 15/35, 20 December 2001 14.08

Siemens/Alstom Gas and Steam Turbines (M.3148), OJ 2003 C 207/25, 10 July 2003 14.37

Siemens/Dresser-Rand (M.7429), 29 June 2015 14.40

Slovakian postal legislation (C(2008) 5912), 7 October 2008 9.09

SoFFin/Hypo Real Estate (M.5508), 14 May 2009 14.110

Sony/Mubadala/EMI Music Publishing (M.6459), 19 April 2012 14.94

STX/Aker Yards (M.4956), 5 May 2008 14.51

Sugar beet (IV/32.414), OJ 1990 L 31/32, 19 December 1989 17.15

Tech Data Europe/Brightstar Europe/Triade Holding (M.5903), 22 September 2010 14.108

Telefónica Deutschland/E-Plus (M.7018), 2 July 2015 14.168

Telia/Telenor (M.1439), OJ 2001 L 40/01, 13 October 1999 14.49

Telos (IV/29.895), OJ 1981 L 58/19, 25 November 1981 13.66

Tetra Laval/Sidel (M.2416), OJ 2004 L 038/01, 30 January 2002 14.156

Tetra Laval/Sidel (M.3255), 7 July 2004 14.175

Thomas Cook Group/Gold Medal International (M.5462), 30 March 2009 14.88

T-Mobile Austria – Tele.ring (M.3916) (Press release IP/06/535; IP/06/1417), 26 April 2006 14.45

TPV/Philips monitors and colour TVs (M.5964), 9 November 2010 14.135

TomTom/Tele Atlas (M.4854), 14 May 2008 14.10, 14.62, 14.63, 14.75

Total Produce/Haluco/JV (M.5201), 11 August 2006 14.105

Tui/First Choice (M.4600), 4 June 2007 14.09

UBS/Mister Minit (M.940), OJ 1997 C 232/5, 9 July 1997 14.136, 14.137

Universal Music Group/EMI (M.6458), 21 September 2012 14.35, 14.54

UPS/TNT Express (M.6570), 30 January 2013 14.141

Valeo/Robert Bosch/JV (M.2046), OJ 2001 C 270/6, 28 July 2000 14.102

Various measures and the State aid invested by Spain in ‘Terra Mítica SA’, a theme park near Benidorm (Alicante), OJ 2003 L 91/23, 2 August 2002 10.107

Welded steel mesh (31.553), OJ 1989 L 260, 2 August 1989 13.178

Whirlpool/Privileg Rights (M.5859), 7 July 2010 14.89

WPP v. Cordiant (M.3209), OJ 2003 C 212/9, 23 June 2003 14.152

Zimmer/Biomet (M.7265), 30 March 2015 14.146

European Commission Human Rights cases

CFDT v. European Communities (no 8030/77), DR 13, 10 July 1978 18.15, 18.16

M&Co v. Germany (no 13258/87), DR 64, 9 February 1990 18.17, 18.19, 18.21, 18.24

European Court of Human Rights

Airey v. Ireland (no 6289/73), Series A no 32, 9 October 1979 18.07, 24.127, 24.129, 25.46

Al-Adsani v. the United Kingdom (no 35763/97) EHRC 2001-XI, 21 November 2001 18.14

Albert and Le Compte v. Belgium (no 7299/75 and 7496/76), Series A no 58, 10 February 1983 24.48, 24.69

Allenet de Ribemont v. France (no 15175/89), Series A no 308, 10 February 1995 25.01, 25.05, 25.06

Ankerl v. Switzerland, ECHR 1996-V, 23 October 1996 24.88

A.P., M.P. and T.P. v. Switzerland (no 41545/98), ECHR 1997-V, 29 August 1997 24.18

Artico v. Italy (no 6694/74), Series A no 37, 13 May 1980 18.07, 25.23

Ashingdane v. the United Kingdom (no 8225/78), Series A no. 93, 28 May 1985 24.58, 24.61

Axen v. Germany, Series A no 72, 8 December 1983 24.118

Baokaya and Okçuoglu v. Turkey, ECHR 1999-IV, 8 July 1999 26.18

Barberà, Messegué and Jabardo v. Spain (no 10590/83), Series A no 146, 6 December 1988 25.04

Bendenoun v. France, Series A no 284, 24 February 1994 24.70

Benthem v. the Netherlands (no 8848/80), Series A no 97, 23 October 1985 24.10

Bernh Larsen Holding AS a.o. v. Norway (no. 24117/08), unreported, 14 March 2013 19.04

Borgers v. Belgium (Series A no 214-B), 30 October 1991 24.77

Bosphorus Hava Yollari v. Ireland (no 45036/98), ECHR 2005-VI, 30 June 2005 18.17–18.23

Brandstetter v. Austria (no 11170/84, 12876/87 and 13468/87), Series A no 211, 28 August 1991 24.76

Brusco v. France (no 1466/07), 14 October 2010 24.125, 25.35

Bryan v. the United Kingdom, Series A no 335-A, 22 November 1995 24.35

Buscemi v. Italy (no 29569/95), ECHR 1999-VI, 16 September 1999 24.39

Camenzind v. Switzerland (no 136/96), ECHR 1997-VIII, 16 December 1997 19.12, 19.16, 19.31, 19.35, 19.37, 19.49

Campbell v. the United Kingdom (no 13590/88), Series A no 233, 25 March 1992 19.56

Campbell and Fell v. the United Kingdom, Series A no 80, 28 June 1984 19.56, 24.17, 24.19, 24.22

Cantoni v. France, ECHR 1996-V, 15 November 1996 26.16, 26.18

Chappell v. UK (no 10461/83), Series A no 152-A, 30 March 1989 19.20, 19.22, 19.23, 19.48

Chevrol v. France (no 49636/99), ECHR 2003-III, 13 February 2003 24.44, 24.50

Clinique des Acacias and others v. France (65399/01, 65406/ 01, 65405/01 and 65407/01), 13 October 2005 24.84, 24.86

Coëme and others v. Belgium, nos. 32492/96, 32547/96, 32548/96, 33209/ 96 and 33210/96) ECHR 2000-VII, 22 June 2000 26.01, 26.03, 26.16, 26.18

Comingersoll S.A. v. Portugal (no 35382/97), ECHR 2000-IV, 6 April 2000 24.109

Compagnie des Gaz de Pétrole Primagaz v. France (no. 29613/08), 21 December 2010 24.64

Coöperatieve Producentenorganisatie van de Nederlandse Kokkelvisserij U.A. v. The Netherlands (no 13645/05), unreported, 20 January 2009 18.15, 18.16, 18.25

Colas Est v. France (no 37971/97), ECHR 2002-III, 16 April 2002 18.04, 19.02, 19.06, 19.13, 19.21, 19.29, 19.41

Corigliano v. Italy (no 8304/78), Series A no 57, 10 December 1982 24.26

Cossey v. the United Kingdom, Series A no 184, 27 September 1990 18.04

C.R. v. the United Kingdom, Series A no 335-C, 22 November 1995 26.01, 26.16

De Cubber v. Belgium, Series A no 86, 26 October 1984 24.73

Delcourt v. Belgium (no. 2689/65), Series A no. 11,17 January 1970 24.106

Del Sol v. France (no 46800/99), 26 February 2002 24.128

Delta Pekárny v. Czech Republic (no. 97/11), unreported, 2 October 2014 19.30, 19.46

Demebukov v. Bulgaria (no 68020/01), 28 February 2008 24.119

Deweer v. Belgium (no 6903/75), Series A no 35, 27 February 1980 18.08, 24.15, 24.25, 25.01, 25.22

Diennet v. France (no 25/1994), Series A no 325 A, 26 September 1995 24.41

Dombo Beheer v. the Netherlands (no. 14448/88), Series A no. 274, 27 October 1993 24.88

Doorson v. the Netherlands (no 20524/92), ECHR 1996-II, 26 March 1996 24.93

Eckle v. Germany (no. 8130/78), 15 July 1982 24.107

E.K. v. Turkey (no 28496/95), 7 February 2002 26.17, 26.18

Engel and others v. the Netherlands (no 5100/71, 5101/71, 5102/71, 5354/72 and 5370/72), Series A no 22–1, 8 June 1976 24.14, 27.03, 27.04

Ernst and others v. Belgium (no 33400/96), unreported, 15 July 2003 19.42

Ezeh and Connors v. the United Kingdom (nos. 39665/98 and 40086/98), ECHR 2003-X, 9 November 2003 24.14, 24.19

Fayed v. United Kingdom (no 17101/90), Series A no 294-B, 21 September 1994 24.68

Ferrazzini v. Italy (no. 44759/98), ECHR 2001-VII, 12 July 2001 24.12

Fey v. Austria, Series A no 255-A, 24 February 1993 24.38

Findlay v. United Kingdom (no 22107/93) ECHR 1997-I, 25 February 1997 24.38, 24.73

Fischer v. Austria, Series A no 312, 26 April 1995 24.46, 24.51

Funke v. France (no 10828/84), Series A no 256-A, 5 February 1993 19.14, 19.31, 19.33, 19.40, 19.43, 25.25, 25.30, 25.36

G. v. France, Series A no 325-B, 27 September 1995 26.07, 26.17, 26.18

Gäfgen v. Germany (no 22978/05), 1 June 2010 24.96

Göç v. Turkey (no 36590/97), ECHR 2002-V 24.118

Golder v. the United Kingdom (no 4451/70), Series A no 18, 21 February 1975 18.06, 18.13, 24.57, 24.60

Gradinger v. Austria (no 15963/90), Series A no 328-C, 23 October 1995 24.46, 24.52, 24.70

Grieves v. the United Kingdom (no 57067/00), ECHR 2003-XII, 16 December 2003 24.38

Guisset v. France (no 33933/96), ECHR 2000-IX 24.22

Hadjianastassiou v. Greece, Series A No 252, 16 December 1992 24.98

Haralampiev v. Bulgaria (no 29648/03), 24 April 2012 24.101

Harju v. Finland (no. 56716/09), 15 February 2011 19.28, 19.55

Heaney and McGuiness v. Ireland (no 4720/97), ECHR 2000-XII, 21 December 2000 25.34

Heino v. Finland (no 56720/09), ECHR 2011, 15 February 2011 19.03, 19.18, 19.28, 19.55

Imbrioscia v. Switzerland (no 13972/88), Series A no 275, 24 November 1993 24.67, 24.120

Ireland v. the United Kingdom, Series A no 25, 18 January 1978 18.01

Jalloh v. Germany (no 54810/00), 11 July 2006 25.31, 25.32

James and others v. the United Kingdom (no 8793/79), Series A no 98, 21 February 1986 24.11

Janosevic v. Sweden (no 34619/97), ECHR 2002-VII, 23 July 2002 25.17

J.B. v. Switzerland (no 31827/96), ECHR 2001-VI, 3 May 2001 24.18, 25.38, 25.42

John Murray v. the United Kingdom, ECHR 1996-I, 8 February 1996 24.121, 24.122, 25.07, 25.26, 25.30, 25.44

Johnston a.o. v. Ireland, Series A no 112, 18 December 1986 18.09

Jussila v. Finland (no 73053/01), ECHR 2006-XIV, 23 November 2006 24.14, 24.22

Kafkaris v. Cyprus (no 21906/04), 12 February 2008 26.01, 26.03, 26.04, 26.08

Khan v. the United Kingdom (no 35394/97), 12 May 2000 24.95

Klass and others v. Germany (no 5029/71), Series A no. 28, 6 September 1978 19.11, 19.14, 19.31, 19.33

Kokkinakis v. Greece, Series A no 260-A, 25 May 1993 26.13, 26.18

König v. Germany (no 6232/73), Series A no 27, 28 June 1978 24.09, 24.107, 24.108

Kopp v. Switzerland (no 13/1997), ECHR 1998-II, 25 March 1998 19.25

Kraska v. Switzerland, Series A no 254-B, 19 April 1993 24.90

Kress v. France (no 39594/98), 7 June 2001 24.90

Kreuz v. Poland, ECHR 2001-VI, 19 June 2001 24.127

Kruslin v. France (no 11801/85), Series A no 176-A, 24 April 1990 19.17, 19.21

Kudla v. Poland (no 30210/96), ECHR 2000-XI, 26 October 2000 24.01, 24.113

Langborger v. Sweden, Series A no 155, 22 June 1989 24.35

Lavents v. Latvia (no 58442/00), 28 November 2002 24.39

Leander v. Sweden (no 9248/81), Series A no 116, 26 March 1987 19.19

Le Compte and others v. Belgium (no 6878/75 and 7238/ 75), Series A no 43, 23 June 1981 24.29, 24.43, 24.47, 24.48, 24.66

Lobo Machado v. Portugal (no 15764/89), ECHR 1996-I, 20 February 1996 24.78

Loizidou v. Turkey (no 15318/89), Series A no 310, 23 March 1995 18.02, 18.05, 18.12

Lutz v. Germany (no 9912/82), Series A no 123, 25 August 1987 24.17

Magyar Helsinki Bizottság v. Hungary (no. 18030/11), unreported, 8 November 2016 18.03

Malone v. the United Kingdom (no 8691/79), Series A no 82, 2 August 1984 19.24

Mamidakis v. Greece (no 35533/04), 11 January 2007 21.01, 26.23

Margareta and Roger Andersson v. Sweden, Series A no 226-A, 25 February 1992 26.07, 26.17

Martinie v. France (no 58675/00), 12 April 2006 24.118

Mastepan v. Russia (no 3708/03), 14 January 2010 19.51

Matthews v. the United Kingdom (no 24833/94), ECHR 1999-I, 18 February 1999 18.20

McVicar v. the United Kingdom (no 6311/99), 7 May 2002 24.126

Menarini Diagnostics v. Italy, unreported, 27 September 2011 24.20, 24.45, 24.54, 24.71

Medenica v. Switzerland (no 20491/92), ECHR 2001-VI, 14 June 2001 24.101

Minelli v. Switzerland (no 8660/79), Series A no 62, 25 March 1983 25.01, 25.02

Neumeister v. Austria (no 1936/6), Series A no 87, p. 26, 27 June 1968 24.23, 24.105

Nideröst-Huber v. Switzerland (no. 18990/91), ECHR Reports 1997-I 18 February 1997 24.78, 24.88

Niemietz v. Germany (no 13710/88), Series A No. 251-B, 16 December 1992 19.01, 19.06, 19.09, 19.15, 19.39

O’Halloran and Francis v. the United Kingdom (nos 15809/02 and 25624/02), 29 June 2007 25.32, 25.38, 25.39

Olsson v. Sweden (no 10465/83), Series A no 130, 24 March 1988 19.32

Olujic v. Croatia (no 22330/05), ECHR 2009, 5 February 2009 24.31, 24.35, 24.38, 24.39

Ortenberg v. Austria, Series A no 295-B, 25 November 1994 24.46

Öztürk v. Germany (no 8544/79), Series A no 73, 21 February 1984 24.16, 24.27, 24.70

P., C. and S. v. the United Kingdom, ECHR 2002-VI, 16 July 2002 24.127

Padovani v. Italy, Series A no 257-B, 26 February 1993 24.38

Pedro Ramos v. Switzerland (no 10111/06), 14 October 2010 24.128

Petri Sallinen and others v. Finland (no 50882/99), ECHR 2005-VIII, 27 September 2005 19.26, 19.27, 19.28

Pham Hoang v. France (no 13191/87), Series A no 243, 25 September 1992 15.03

Piersack v. Belgium, Series A no 53, 1 October 1982 24.38

Pizzati v. Italy (no 62361/00), 29 March 2006 24.114

Poitrimol v. France, Series A no 277-A, 23 November 1993 24.119

Prikyan and Angelova v. Bulgaria (no 44624/99), 16 February 2006 24.81

Puscasu v. Germany (no 45793/07), 29 September 2009 24.128

Quaranta v. Switzerland (no 12744/87), Series A no 205, 24 May 1991 24.02

Ravon v. France (no 18497/03), ECHR 2008, 21 February 2008 24.13, 24.30, 24.59, 24.63

Remli v. France (no 16839/90), ECHR 1996, 23 April 1996 24.37

Ringeisen v. Austria (no 2614/65), Series A no 13, 16 July 1971 24.08, 24.28, 24.40

Rolf Gustafson v. Sweden, ECHR 1997-IV, 1 July 1997 24.31

Rowe and Davis v. the United Kingdom (no 11170/84, 12876/87 and 13468/87), ECHR 2000-II, 16 February 2000 24.80, 24.92, 24.93, 24.94

S v. Switzerland, Series A no 220, 28 November 1991 19.56

Saadi v. the United Kingdom (no. 13229/03), ECHR 2008, 29 January 2008 18.11

Salduz v. Turkey (no 36391/02), unreported, 27 November 2008 18.07, 24.67, 24.100, 24.122, 24.123

Saunders v. the United Kingdom (no 43/1994), ECHR 1996-VI, 17 December 1996 25.27, 25.29, 25.33, 25.37, 25.42

Schenk v. Switzerland (no 10862/84), Series A no 140, 12 July 1988 24.95

Scoppola v. Italy (no. 10249/03), unreported, 17 September 2009 26.01, 26.11, 26.13, 26.14

Scordino v. Italy (no 1) (no 36813/97), ECHR 2006-V 23.09

Sejdovic v. Italy (no 56581/00), ECHR 2006-II, 1 March 2006 24.101

Sergey Zolotukhin v. Russia (no 14939/03), 10 February 2009 27.03, 27.04, 27.06, 27.08, 27.09

Silver a.o. v. the United Kingdom (no 5947/72), Series A no 61, 25 March 1983 24.62

Silvester’s Horeca Service v. Belgium (no 47650/99), 4 March 2003 24.45, 24.53, 24.70

Skondrianos v. Greece (no 63000/00, 74291/01 and 74292/01), 18 December 2003 24.84

Smirnov v. Russia (no 71362/01), 7 June 2007 19.36, 19.43

Société Bouygues Télécom (no 2324/08), 13 March 2012 24.90

Société Canal Plus v. France (no 29408/0/8), 21 December 2010 24.64

Socitété Métallurgique Liotard Frères v. France (no 29598/0890), 5 May 2011 24.64

Société Stenuit v. France, Series A no 232-A), 27 February 1992 24.22

Soering v. the United Kingdom, Series A no 161, 7 July 1989 18.10

Sorvisto v. Finland (no 19348/04), 13 January 2009, ECHR 2009 19.25, 19.27

Steel and Morris v. the United Kingdom, ECHR 2005-II, 15 February 2005 24.126

Stubbings and others v. the United Kingdom, ECHR 1996-IV, 22 October 1996 24.61

S.W. v. the United Kingdom, Series A no 335-B, 22 November 1995 26.01, 26.02, 26.16, 26.18

Swedish Engine Drivers’ Union, Series A no 20, 6 February 1976 24.62

Tamosius v. the United Kingdom (no 62002/00), ECHR 2002-VIII, 19 September 2002 19.38, 19.50

Telfner v. Austria (no 33501/96), ECHR 2001-V, 20 March 2001 25.45

Terra Woningen B.V. v. the Netherlands, ECHR 1996-VI, 17 December 1996 24.44, 24.49

Tolstoy Miloslavsky v. the United Kingdom, Series A no 316-B, 13 July 1995 24.61

T.P. and K.M. v. the United Kingdom (no. 28945/95), 10 May 2001 24.61

Tyrer v. the United Kingdom, Series A no 26, 25 April 1978 18.04

United Communist Party of Turkey and others v. Turkey (no 133/1996), ECHR 1998-I, 30 January 1998 18.18

V. v. Finland (no 40412/98), unreported, 24 April 2007 24.94

Van Droogenbroeck v. Belgium, Series A no 50, 24 June 1982 24.62

Van Leuven and De Meyere v. Belgium (no. 6878/75; 7238/75), 23 June 1981 24.29, 24.43, 24.47, 24.66

Varga v. Romania (no 73957/01), 1 April 2008 19.45

Vermeulen v. Belgium (no 19075/91), ECHR 1996-I, 20 February 1996 24.77, 24.79

Vinci Construction and GTM Génie Civil et Services v. France (nos 63629/10 and 60567/10), unreported, 2 April 2015 19.30, 19.47

Waite and Kennedy v. Germany (no 26083/94), ECHR 1999-I, 18 February 1999 24.61

Wemhoff v. Germany (no. 2122/64), Series A no. 7, 27 June 1968 24.24, 24.102, 24.104

Wieser and Bicos v. Austria (no 74336/01), unreported, 16 October 2007 19.10, 19.34, 19.44

X v. the United Kingdom, Series A no 46, 5 November 1981 24.62

Yvon v. France (no. 44962/98), unreported, 24 April 2003 24.89

Zaichenko v. Russia (no 39660/02), 18 February 2010 24.124, 25.46

Zlinsat, spol. s.r.o., v. Bulgaria (no 57785/00, 15 June 2006 24.31

Zumtobel v. Austria, Series A no 268-A, 21 September 1993 24.46

European Court of Justice

3F v. Commission (T-30/03 RENV) [2011] ECR II-6651, 27 September 2011 11.22

A. Brünsteiner GmbH, Autohaus Hilgert GmbH v. Bayerische Motorenwerke AG (BMW) (Joined Cases C-376/05 and C-377/05) [2006] ECR I-11383, 30 November 2006 15.19, (p.672)

Aalberts Industries NV (T-385/06) [2011] ECR II-1223, 24 March 2011 13.16

Aalborg Portland a.o. v. Commission (Joined Cases C-204/00, C-205/00, C-211/00, C-213/00, C-217/00 and C-219/00 P) [2004] ECR I-123, 7 January 2004 4.03, 4.117, 13.03, 13.83, 13.167, 13.202, 13.214, 23.12, 23.15, 23.29, 23.30, 24.97, 25.10, 25.11, 25.24, 27.02

AC-Treuhand v. Commission (T-99/04) [2008] ECR II-1501, 8 July 2008 4.06, 4.76, 13.42, 13.59, 13.248, 26.18

Accession ECHR, Opinion 2/94 [1996] ECR 1759, 28 March 1996 3.03–3.06, 3.11

ACF Chemiefarma v. Commission (41/69) [1970] ECR 661, 15 July 1970 4.68, 4.243, 4.253, 13.222, 13.224, 23.16

Activision Blizzard Germany v. Commission (C-260/09 P) [2011] ECR I-419, 10 February 2011 4.77, 13.02

Administración del Estado v. Xunta de Galicia (C-71/04) [2005] ECR I-7419, 21 July 2005 11.54, 11.83

Adria-Wien Pipeline (C-143/99) [2001] ECR I-8365, 8 November 2001 10.39, 10.42

Adriatica di Navigazione (T-61/99) [2003] ECR II-5349, 11 December 2003 13.08, 13.94

Adriatica di Navigazione (C-111/04 P) [2006] ECR I-22, 16 February 2006 13.94

AEG -Telefunken v. Commission (107/82) [1983] ECR 3151, 25 October 1983 4.79, 4.188, 4.284, 4.295, 4.299

Aer Lingus v. Commission (T-411/07R) [2008] ECR II-411, 18 March 2008 5.156, 13.28, 14.160

Aer Lingus Group v. Commission (T-411/07) [2010] ECR II-03691, 6 July 2010 14.116–14.119, 14.148, 14.158, 14.159, 14.192

Aéroports de Paris v. Commission (T-128/98) [2000] ECR II-3929, 12 December 2000 4.45

Aéroports de Paris v. Commission (C-82/01) [2002] ECR I-9297, 24 October 2002 5.47

AG2R Prévoyance v. Beaudout Père et Fils SARL (C-437/09) [2011] ECR I-973, 3 March 2011 4.16, 9.45

Agrofert Holding v. Commission (T-111/07) [2010] ECR II-00128, 7 July 2010 14.181

Ahlström Osakeyhtiö and others v. Commission (Joined Cases C-89/85, C-104/85, C-114/85, C-116/85, C-117/85, C-125/85 and C-129/85) [1993] ECR I-1307, 31 March 1993 13.160

Ahlström Osakeythoe and others v. Commission (Joined Cases 89, 104, 114, 116, 117 and 125–129/85) [1988] ECR 5193, 27 September 1988 4.22, 4.105, 4.107

Ahlströ, Osakeyhtiö (Joined Cases C-89/85 C-104/85, C-114/85, C-116/85, C-117/85, C-125/85, C-126/85, C-127/85, C-128/85 and C-129/85) [1993] ECR I-1307, 31 March 1993 22.02

Air France (II) (T-358/94) [1996] ECR II-2109, 12 December 1996 10.07, 10.12, 10.100, 10.101

Air France (T-371/94 and T-394/94) [1998] ECR II-2405, 25 June 1998 10.101

Air One SpA v. Commission (T-395/04) [2006] ECR II-1343, 10 May 2006 11.41

Air Tours v. Commission (T-342/99) [2002] ECR II-2585, 6 June 2002 5.54, 5.56, 14.56, 14.64, 14.65

Aiscat v. Commission (T-182/10), ECLI:EU:T:2013:9, 15 January 2013 10.08

Åkerberg Fransson (C-617/10), ECLI:EU:C:2013:105, 26 February 2013 3.02, 3.10, 3.14, 27.05, 28.01, 28.02

Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV (ARE) (C-78/03)[2005] ECR I-10737, 13 December 2005 11.91

AKZO Chemie v. Commission (53/85) [1986] ECR 1965, 24 June 1986 13.232, 13.234

AKZO Chemie v. Commission (C-62/86) [1991] ECR I-3359, 3 July 1991 5.14, 5.30, 5.88

AkzoNobel Chemicals Ltd and Akcros Chemicals Ltd v. Commission (T-1125/05) [2007] ECR II-5049, 17 September 2007 13.181

Akzo Nobel Chemicals Ltd v. Commission (C-97/08 P) [2009] ECR I-8237, 23 April 2009 (opinion of AG Kokott) 25.15

Akzo Nobel Chemicals Ltd v. Commission (C-97/08 P) [2009] ECR I-8237, 10 September 2009 4.57, 13.180, 13.181, 25.16, 25.17, 26.25

AkzoNobel Chemicals Ltd and Akcros Chemicals Ltd v. Commission (Joined Cases T-125/03 and T-253/03) [2007] ECR II-3523, 17 September 2007 13.52, 13.54, 13.56, 13.57, 13.142, 19.59

Akzo Nobel Chemicals Ltd and Akcros Chemicals Ltd v. Commission (C-550/07 P) [2010] ECR I-08301, 14 September 2010 6.03, 8.02, 19.59

Albany International BV v. Stichting Bedrijfspensioenfonds Textielindustrie (C-67/96) [1999] ECR I-5751, 21 September 1999 4.43, 9.23, 9.42

Alcan Deutschland (C-24/95) [1997] ECR I-1591, 20 March 1997 11.102, 11.110, 11.119, 11.120

Alcoa Trasformazioni v. Commission (C-194/09 P) [2011] ECR I-6311, 21 July 2011 11.03

Alitalia v. Commission (T-296/97) [2000] ECR II-3871, 12 December 2000 10.28, 10.101

Alliance One International v. Commission (T-41/05) [2011] ECR II-7101,12 October 2011 13.163, 13.192

Alliance One International v. Commission (C-679/11 P), ECLI:EU:C:2013:606, 26 September 2013 13.122, 13.185

Allianz Hungária Biztosító and others (C-32/11), ECLI:EU:2013:160, 14 March 2013 4.11, 4.275

Almamet GmbH v. Commission (T-410/09), ECLI:EU:T:2012:676, 12 December 2012 13.12, 13.49

Alouminion v. Commission (T-542/11), ECLI:EU:T:2014:859, 8 October 2014 11.14

Alrosa v. Commission (T-170/06) [2007] ECR II-2601, 11 July 2007 5.72, 13.29, 13.226

Alrosa v. Commission (C-441/07) [2010] ECR I-05949, 29 June 2010 5.72, 13.30, 13.229

Alsatel (247/86) [1988] ECR 5987, 5 October 1988 5.24

AltmarkTrans (C-280/00) [2003] ECR I-7747, 24 July 2003 10.31, 10.32, 10.63, 10.66

Amann & Söhne and Cousin Filterie v. Commission (T-446/05) [2010] ECR II-1255, 28 April 2010 4.119, 13.45, 13.65, 13.69, 13.97

AM&S Europe Ltd v. Commission (C-155/79) [1982] ECR 1575, 18 May 1982 13.51, 13.55, 13.57, 19.57, 19.59, 23.13, (p. 888)

Ambulanz Glöckner v. Landkreis Südwestpfalz (C-475/99) [2001] ECR I-8089, 25 October 2001 9.16, 9.24, 9.43

Anic v. Commission (T-6/89) [1991] ECR II-1623, 17 December 1991 13.199

Annibaldi (C-309/96) [1997] ECR I-7493, 18 December 1997 (p. 883)

AOK Bundesverband and others (Joined Cases C-261, 306, 354 and 355/01) [2004] ECR I-2493, 16 March 2004 4.49

Archer Daniels Midland v. Commission (T-224/00) [2003] ECR II-2597, 9 July 2003 13.138, 13.165

Archer Daniels Midland v. Commission (C-397/03 P) [2006] ECR I-4429, 18 May 2006 13.166, 26.10, 26.22

Archer Daniels Midlands v. Commission (C-511/06 P) [2009] ECR I-5843, 9 July 2009 23.22, 23.23

ArcelorMittal Luxemburg and others v. Commission (T-405/06) [2009] ECR II-789, 31 March 2009 4.07

ArcelorMittal Luxembourg SA v. Commission (C-201/09 P and C-216/09 P) [2011] ECR I-2239, 29 March 2011 13.217

ARD v. Commission (T-158/00) [2003] ECR II-3825, 30 September 2003 14.154

Aristrain v. Commission (T-156/94) [1999] ECR II-645, 11 March 1999 13.92

Arkema France v. Commission (T-343/08) [2011] ECR II-2287, 17 May 2011 13.167

Arnold André (C-434/02) [2004] ECR I-11825, 14 December 2004 26.20

Asjes (Joined Cases 209–213/84) [1986] ECR 1425, 30 April 1986 2.06, 4.06. 7.01, 7.02

ASM Brescia SpA v. Comune di Rodengo Saiano (C-347/06) [2008] ECR I-5641, 17 July 2008 9.08

ASML (C-283/05) [2006] ECR I-12041, 14 December 2006 24.98

Asnef-Equifax (C-238/05) [2006] ECR I-11125, 23 November 2006 4.215, 4.230, 4.267

Asociación de Estaciones de Servicio de Madrid and Federación Catalana de Estaciones de Servicio v. Commission (T-95/03) [2006] ECR II-4739, 12 December 2006 11.27

Asociación Nacional de Empresas Forestales (Asemfo) v. Transformación Agraria SA (Tragsa) and Administración del Estado (C-295/05) [2007] ECR I-2999, 19 April 2007 9.07

Association Belge des Consommateurs test-chats ASBL v. Commission (T-224/10) [2011] ECR II-07177, 12 October 2011 14.167, 14.187, 14.188

Association Vent De Colère! Fédération nationale and others v. Ministre de l’Écologie (C-262–12), ECLI:EU:C:2013:851, 19 December 2013 10.10

Asteris and others v. Greece and EEC (Joined Cases 106–120/87) [1988] ECR 5515, 27 September 1988 10.125

AstraZeneca v. Commission (T-321/05) [2010] ECR II-02805, 1 July 2010 5.21, 5.65, 5.132, 5.144, 13.70

AstraZeneca v. Commission (C-457/10 P), ECLI:EU:C:2012:770, 6 December 2012 5.21, 5.65, 5.132, 5.144

Athinaïki Techniki v. Commission (C-362/09 P) [2010] ECR I-13275, 16 December 2010 11.37

Atlantic Container Line and others v. Commission (T-395/94) [2002] ECR II-875, 28 February 2002 4.242

Atlantic Container Line and others v. Commission (Joined Cases T-191 and T-212–214/98) [2003] ECR II-3275, 30 September 2003 4.138

Austria v. Commission (C-99/98) [2001] ECR I-1101, 15 February 2001 11.20

Auto 24 SARL v. Jaguar Land Rover France SAS (C-158/11), ECLI:EU:C:2012:351, 14 June 2012 4.298, 15.01, 16.01

Automec v. Commission (II) (T-24/90) [1992] ECR II-2223, 18 September 1992 4.207, 16.04

Automobiles Peugeot and others v. Commission (T-23/90) [1990] ECR II-195, 21 May 1990 4.13, 16.03

Automobiles Peugeot SA and Peugeot SA v. Commission (T-23/90) [1991] ECR II-653, 12 July 1991 (p.672)

Automobiles Peugeot v. Commission (T-9/92) [1993] ECR II-493, 22 April 1993 4.213, (p.672)

Automobiles Peugeot SA and Peugeot SA v. Commission (C-322/93 P) [1994] ECR I-2727, 16 June 1994 (p.672)

Auto Peter Petschenig GmbH v. Toyota Frey Austria GmbH (C-273/06) [2007] ECR I-14, 26 January 2007 (p.672)

Banco de Crédito Industrial v. Ayuntamiento de Valencia (C-387/92) [1994] ECR I-877, 15 March 1994 10.119, 11.05

Banco Exterior de Espaæa (C-387/92) [1994] ECR I-877, 15 March 1994 10.90

Bank Austria Creditanstalt AG v. Commission (T-198/03) [2006] ECR II-01429, 30 May 2006 13.232, 13.237, 13.238, 14.181

Banks (C-390/98) [2001] ECR I-6117, 20 September 2001 11.121

BASF v. Commission (T-4/89) [1991] ECR II-1523, 12 December 1991 4.106

BASF v. Commission (T-15/02) [2006] ECR II-497, 15 March 2006 13.123

BASF and UCB v. Commission (Joined Cases T-101/05 and T-11/05) [2007] ECR II-4949, 12 December 2007 13.123, 13.247

BAT v. Commission (35/83) [1985] ECR 363, 30 January 1985 4.220

BAT and Reynolds v. Commission (Joined Cases 142 and 156/84) [1987] ECR 4487, 17 November 1987 4.160

Baustahlgewebe v. Commission (C-185/95 P) [1998] ECR I-8417, 17 December 1998 13.103, 23.02, 23.03, 23.26, 24.05, 24.103, 24.110, 24.115

Bayer v. Commission (T-41/96) [2000] ECR II-3383, 26 October 2000 4.72, 4.84

Bayerische Motorenwerke AG v. ALD Auto-Leasing D GmbH (C-70/93) [1995] ECR I-3439, 24 October 1995 15.10

BBC v. Commission (T-70/89) [1991] ECR II-535, 10 July 1991 5.20

Béguelin Import (22/71) [1971] ECR 949, 25 November 1971 4.19, 4.91, 4.158, 4.203

Belasco and others v. Commission (246/86) [1989] ECR 2117, 11 July 1989 4.247

Belgian Sewing Thread (BST) v. Commission (T-452/05) [2010] ECR II-1373, 28 April 2010 13.136, 13.152

Belgische Radio en Televisie and société belge des auteurs, compositeurs et éditeurs v. SV SABAM and NV Fonior (SABAM) (C-127/73) [1974] ECR 51, 30 January 1974 5.01

Belgische Radio en Televisie and société belge des auteurs, compositeurs et éditeurs v. SV SABAM and NV Fonior (SABAM) (C-127/73) [1974] ECR 313, 21 March 1974 5.100, 9.26, 9.32

Belgium v. Commission (234/84) [1986] ECR 2263, 10 July 1986 10.59, 10.92, 11.32

Belgium v. Commission (142/87) [1990] ECR I-959, 21 March 1990 10.61, 11.110

Belgium v. Commission (C-56/93) [1996] ECR I-723, 29 February 1996 10.21

Belgium v. Commission (Joined Cases C-356/90 and C-180/91) [1993] ECR I-2323, 18 May 1993 10.145

Belgium v. Deutsche Post and DHL International (C-148/09 P) [2011] ECR I-8573, 22 September 2011 11.28, 11.38

Belgium v. Commission (C-75/97) [1999] ECR I-03671, 17 June 1999 10.41, 10.62

Benzine en Petroleum Handelsmaatschappij BV and others v. Commission (77/77) [1978] ECR 1513, 29 June 1978 5.74

Berlusconi a.o. (Joined Cases C-387/02, C-391/02 and C-403/02) [2005] ECR I-3565, 3 May 2005 26.12

Bertelsmann and Sony Corporation of America v. Impala (Impala) (C-413/06) [2008] ECR I-4951, 10 July 2008 5.56, 14.06, 14.59, 14.65, 14.184, 14.185

BEUC v. Commission (T-256/97) [2000] ECR II-101, 27 January 2000 14.187

Binon v. AMP (243/83) [1985] ECR 2015, 3 July 1985 4.290, 4.295

BMW Belgium and others v. Commission (Joined Cases 32 and 36–82/78) [1979] ECR 2435, 12 July 1979 4.78, 15.08

BMW (C-70/93) [1985] ECR I-3439, 24 October 1995 4.83

BNIC/Aubert (136/86) [1987] ECR 4789, 3 December 1987 2.08

BNIC v. Clair (123/83) [1985] ECR 391, 30 January 1985 2.05, 4.132, 4.144, 17.03

BNP Paribas and BNL v. Commission (C-452/10 P), ECLI:EU:C:2012:366, 21 June 2012 10.47

Bodson v. Pompes funèbres (30/87) [1988] ECR 2479, 4 May 1988 9.12

Boehringer Mannheim (45/69) [1970] ECR 769, 15 July 1970 13.62, 13.63

Bolloré v. Commission (T-109/02) [2007] ECR II-947, 26 April 2007 24.32

Bonda (C-489/10), ECLI:EU:C:2012:319, 5 June 2012 27.04

BPB Industries and British Gypsum v. Commission (T-65/89) [1993] ECR II-389, 1 April 1993 5.46, 5.76, 5.141

BPB Industries and British Gypsum v. Commission (C-310/93 P) [1995] ECR I-865, 6 April 1995 23.14, 23.25

BPB v. Commission (T-53/03) [2008] ECR II-1333, 8 July 2008 4.118, 4.268

Brasserie De Haecht (23/67) [1967] ECR 511, 12 December 1967 4.157, 4.185, 4.310

Brasserie De Haecht II (48/72) [1973] ECR 77, 6 February 1973 4.204

Brasserie Nationale and others v. Commission (Joined Cases T-49 and 51/02) [2005] ECR II-3033, 27 July 2005 4.74, 13.111

Borelli (C-97/91) [1992] ECR I-63133 December 1992 (p.779), 24.03

Brentjens' Handelsonderneming BV v. Stichting Bedrijfspensioenfonds voor de Handel in Bouwmaterialen (Joined Cases C-115 and 117/97) [1999] ECR I-6025, 21 September 1999 9.23, 9.42

British Aggregates a.o. v. Commission (T-359/04) [2010] ECR II-4227, 9 September 2010 11.31

British Aggregates v. Commission (C-487/06 P) [2008] ECR I-0505, 22 December 2008 10.45, 11.92

British Aggregates v. Commission (T-210/02), ECLI:EU:T:2012:110, 7 March 2012 10.46

British Airways and others v. Commission (T-371/94 and T-394/94) [1998] ECR II-2405, 25 June 1998 11.51

British Airways v. Commission (T-219/99) [2003] ECR II-5917, 17 December 2003 5.11

British Airways v. Commission (C-95/04) [2007] ECR I-2331, 15 March 2007 5.80, 5.125, 5.146

British American Tobacco Co Ltd v. Commission (Joined Cases 142 and 156/84) [1986] ECR 1899, 18 June 1986 13.221

British Leyland v. Commission (226/84) [1986] ECR 3263, 11 November 1986 5.16, 5.118

British Telecommunications (C-302/94) [1996] ECR I-6417, 12 December 1996 9.19

Bronner (Oscar) v. Mediaprint (C-7/97) [1998] ECR I-7791, 26 November 1998 5.41, 5.95, 5.115

BRT I (127/73) [1974] ECR 51, 30 January 1974 4.01

Buchmann v. Commission (T-295/94) [1998] ECR II-813, 14 May 1998 4.262

Bulk Oil (174/84) [1986] ECR 559, 18 February 1986 4.21

Bundeskartellamt v. Volkswagen and VAG Leasing (C-266/93) [1995] ECR I-3477, 24 October 1995 4.277, (p.673)

Bundesverband der Arzneimittel-Importeure eV and others v. Bayer (Joined Cases C-2 and 3/01 [2004] ECR I-23, 6 January 2004 4.86, 13.06

Bundesverband der Bilanzbuchhalter eV v. Commission (C-107/95 P) [1997] ECR I-947, 20 February 1997 9.50

Bundesverband deutscher Banken v. Commission (T-36/06) [2010] ECR II-537, 3 March 2010 11.29, 11.30, 11.31

Bundeswettbewerbsbehörde v. Donau Chemie and others (C-536/11), ECLI:EU:C:2013:366, 6 June 2013 13.22

Bundeswettbewerbsbehörde and Bundeskartellanwalt v. Schenker & Co. AG and others (C-681/11), ECLI:EU:C:2013:404, 18 June 2013 13.24

BUPA v. Commission (T-289/03) [2008] ECR II-81, 12 February 2008 9.35, 10.34

Burban (C-255/90) [1992] ECR I-2253, 31 March 1992 (p.763)

Cabour and others v. Arnor (C-230/96) [1998] ECR I-2055, 30 April 1998 16.07, (p.673)

Cantiere navale De Poli v. Commission (C-167/11 P), ECLI:EU:C:2012:164, 22 March 2012 11.62

Capolongo v. Maya (77/72) [1973] ECR 611, 19 June 1973 10.01, 10.71

Carra and others (C-258/98) [2000] ECR I-4217, 8 June 2000 9.06

Cascades v. Commission (T-308/94) [1998] ECR II-931, 14 May 1998 4.249, 13.223, 19.59

Cascades v. Commission (C-279/98 P) [2000] ECR I-9693, 16 November 2000 13.200

CB and Europay v. Commission (Joined Cases T-39/92 and T-40/92) [1994] ECR II-49, 23 February 1994 13.177

CBEM v. CLT and IPB (311/84) [1985] ECR 3261, 3 October 1985 5.35, 5.134

CBI v. Commission (T-137/10) [2012] ECLI:EU:T:2012:584, 7 November 2012 10.35

CELBI SA ν. Fazenda Pública (C-266/91) [1993] ECR I-4337, 2 August 1993 10.118

CELF v. SIDE (C-199/06) [2008] ECR I-469, 12 February 2008 11.67

CELF and Ministre de la Culture and de la Communication (C-1/09) [2010] ECR I-2099, 11 March 2010 11.84, 11.85

Cementbouw Handel Industrie v. Commission (T-282/02) [2006] ECR II-319, 23 February 2006 14.104, 14.133

Cementbouw Handel Industrie v. Commission (C-202/06 P) [2007] ECR I-12129, 18 December 2007 14.02

Centrafarm and Adriaan de Peijper (15/74) [1974] ECR 1147, 31 October 1974 4.92

CEPSA Estaciones de Servicio SA v. LVTobar e Hijos SL (C-279/06) [2008] ECR I-6681, 11 September 2008 4.281, 15.05, 15.15

Cewal (Joined Cases T-24–26/93 and T-28/93) [1996] ECR II-1201, 8 October 1996 5.09, 5.32

Chalkor AE Epexergasias Metallon v. Commission (T-21/05) [2010] ECR II-1895, 19 May 2010 13.157

Chalkor AE Epexergasias Metallon v. Commission (C-386/10 P) [2011] ECR I-13085, 8 December 2011 3.09, 13.242, 24.07, 24.72

Cheil Jedang v. Commission (T-220/00) [2003] ECR II-2473, 9 July 2003 4.252, 13.76, 13.93, 13.126, 13.236, 13.240

Chemische Afvalstoffen Dusseldorp and Others v. Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (Dusseldorp) (C-203/96) [1998] ECR I-4075, 25 June 1998 9.22, 9.41

Chronopost SA and La Poste (Joined Cases C-341/06 P and C-342/06 P) [2008] ECR I-4777, 1 July 2008 24.42

CIF (C-198/01) [2003] ECR I-8055, 9 September 2003 4.137

Cimenteries CBR and others v. Commission (Joined Cases T-25, 26, 30, 32, 34, 39, 42, 46, 48, 50, 65, 68, 71, 87, 88, 103 and 104/95) [2000] ECR II-491, 15 March 2000 4.99

Cinéthèque v. Fédération Natinoale des Cinémas Français (Joined Cases 60/84 and 61/84) [1987] ECR 3719, 11 July 1985 3.12

Cisal (C-218/00) [2002] ECR I-1691, 22 January 2002 4.46

Cisco Systems and Messagenet v. Commission (T-79/12), ECLI:EU:T:2013:635, 11 December 2013 14.07, 14.36, 14.65, 14.178

City Motors Groep NV v. Citroën Benelux NV (C-421/05) [2007] ECR I-653, 18 January 2007 (p.672)

Cityflier Express Ltd v. Commission (T-214/95) [1998] ECR II-717, 30 April 1998 10.103

Clearstream v. Commission (T-301/04) [2009] ECR II-03155, 9 September 2009 5.94, 5.126, 13.181

CMA CMG v. Commission (T-213/00) [2003] ECR II-913, 19 March 2003 4.251, 13.92, 13.211, 13.215

Coca-Cola v. Commission (Joined Cases T-125/97 and T-127/97) [2000] ECR II-1733, 22 March 2000 5.10

Cofaz and others v. Commission (C-169/84) [1986] ECR 391, 28 January 1986 11.91

Commission v. Anic Partecipazioni (C-49/92 P) [1999] ECR I-4125, 8 July 1999 4.95, 4.110, 4.116, 13.149, 13.200, 25.18, 26.24

Commission v. Belgium (52/84) [1986] ECR 89, 15 January 1986 2.14, 11.113

Commission v. Council (C-122/94) [1996] ECR I-881, 29 February 1996 10.77

Commission v. Deutsche Post (C-399/08 P) [2010] ECR I-7831, 2 September 2010 24.56

Commission v. EDF (C-124/10 P), ECLI:EU:C:2012:318, 5 June 2012 10.26

Commission v. Éditions Odile Jacob (C-404/10 P), ECLI:EU:C:2012:393, 28 June 2012 14.189

Commission v. EnBW (C-365/12 P), ECLI:EU:C:2014:112, 27 February 2014 14.189

Commission v. France (Joined Cases 6 and 11/69) [1969] ECR 523, 10 December 1969 10.116

Commission v. France (52/83) [1983] ECR 3707, 15 November 1983 11.97

Commission v. France (C-159/94) [1997] ECR I-2461, 23 October 1997 9.40

Commission v. French Republic (C-261/99) [2001] ECR I-2537, 22 March 2001 2.14, 11.115

Commission v. Germany (70/72) [1973] ECR 813, 12 July 1973 11.68, 11.96, 11.100

Commission v. Germany (94/87) [1989] ECR 175, 2 February 1989 11.111, 11.114

Commission v. Germany (C-5/89) [1990] ECR I-3437, 20 September 1990 11.117

Commission v. Germany (C-62/90) [1992] ECR I-2575, 8 April 1992 29.01

Commission v. Ireland and others, Aluminiumoxide excise duties (C-89/08) [2009] ECR I-11245, 2 December 2009 24.83, 24.86

Commission v. Italy (103/84) [1986] ECR 1759, 5 June 1986 10.80

Commission v. Italy (118/85) [1987] ECR 2599, 16 June 1987 4.38

Commission v. Italy (C-348/93) [1995] ECR I-673, 4 April 1995 11.109

Commission v. Italy (C-350/93) [1995] ECR I-699, 4 April 1995 11.108, 11.109

Commission v. Italy (C-280/95) [1998] ECR I-259, 29 January 1998 10.116

Commission v. Italy (C-35/96) [1998] ECR I-3851, 18 June 1998 2.16, 4.42, 4.64

Commission v. Italy and Wam SpA (C-494/06 P) [2009] ECR I-3639, 30 April 2009 10.64

Commission v. Italy (C-496/09) [2011] ECR I-11483, 17 November 2011 1.03

Commission v. Kingdom of the Netherlands (C-157/94) [1997] ECR I-5699, 23 October 1997 9.40

Commission v. Kronoply (C-83/09 P) [2011] ECR I-4441, 24 May 2011 11.43

Commission v. Lisrestal (C-32/95 P) [1996] ECR I-5387, 24 October 1996 23.11

Commission v. Parker Hannifin Manufacturing Srl (C-434/13), ECLI:EU:C:2014:2456, 18 December 2014 4.60

Commission v. Schneider Electric (C-440/07 P) [2009] ECR I-6413, 16 July 2009 14.80, 14.186

Commission v. SGL Carbon AG (C-301/04) [2006] ECR I-5915, 29 June 2006 13.44, 25.43

Commission v. Siemens AG Österreich e.a. (Joined Cases C-231/11 P to C-233/11 P), ECLI:EU:C:2014:256, 10 April 2014 26.25, 26.27

Commission v. Stichting Administratiekantoor Portielje and others (C-440/11), ECLI:EU:C:2013:514, 11 July 2013 4.58, 4.197

Commission v. Sytraval (C-367/95 P) [1998] ECR I-1719, 27 May 1997 11.39

Commission v Technische Glaswerke Ilmenau (C-139/07 P) [2010] ECR I-05885, 29 June 2010 14.189

Commission v. Tetra Laval (C-12/03 P) [2008] ECR I-987, 15 February 2005 14.04, 14.68, 14.178

Commission v. TF1 (C-302 and C-308/99 P) [2001] I-5603, 12 July 2001 9.52, 10.126

Commission v. T-Mobile Austria GmbH (C-141/02 P) [2005] ECR I-1283, 22 February 2005 9.54

Commission v. Verhuizingen Coppens NV (C-441/11 P), ECLI:EU:C:2012:778, 6 December 2012 13.18, 13.113, 22.07

Commission v. Volkswagen (C-74/04 P) [2006] ECR I-6585, 13 July 2006 4.87, 4.274

Commission and others v. Ladbroke Racing (Joined Cases C-359 and 379/95 P) [1997] ECR I-6265, 11 November 1997 4.136

Communauté de communes de Lacq v. Commission (T-132/10) [2011] ECR II-00254, 1 September 2011 14.153

Compaæía Espaæola de Comercialización de Aceite SA (C-505/07) [2009] ECR I-08963, 12 February 2009 17.01, 17.17

Compagnie Générale Maritime and others v. Commission (T-86/95) [2002] ECR II-1011, 28 February 2002 4.225, 4.236, 13.222, 13.223, 13.224, 14.182

Compagnie Maritime Belge Transports and others v. Commission (T-24/93-T-26/93 and T-28/93) [1996] ECR II-1201, 8 October 1996 13.224

Compagnie Maritime Belge Transports and others v. Commission (C-395/96 and C-396/96) [2000] ECR I-1365, 16 March 2000 5.39, 5.53, 5.89, 5.155, 23.20

Compagnie Maritime Belge v. Commission (T-276/04) [2008] ECR II-1277, 8 July 2008 13.211

Compass-Datenbank (C-138/11), ECLI:EU:C:2012:449, 12 July 2012 4.52

Competition Authority Ireland (C-209/07) [2008] ECR I-8637, 20 November 2008 4.146

Confederación Espaæola de Empresarios de Estaciones de Servicio v. Compaæía Espaæola de Petróleos SA (C-217/05) [2006] ECR I-11987, 14 December 2006 4.280

Confédération européenne des associations d’horlogers-réparateurs (CEAHR) v. Commission (T-427/08) [2010] ECR II-05865, 15 December 2010 15.03

Consiglio nazionale dei geologi (C-136/12) ECLI:EU:C:2013:489, 18 July 2013 4.67

Consten and Gründig v. Commission (Joined Cases 56 and 58/64) [1966] ECR 340, 13 July 1966 4.89, 4.142, 4.184, 4.202, 4.218

Cook v. Commission (C-198/91) [1993] ECR I-2487, 19 May 1993 11.18, 11.91

Coop de France bétail et viande (C-101/07P and C-110/07 P) [2008] ECR I-10193, 18 December 2008 13.168

Coöperatieve Stremsel en Kleurselfabriek v. Commission (61/80) [1980] ECR 851, 25 March 1981 4.233, 17.03

Corbeau, Paul, Criminal proceedings against (C-320/91) [1993] ECR I-2533, 19 May 1993 9.38, 9.43

Corsica Ferries France v. Commission (T-565/08), ECLI:EU:T:2012:415, 11 September 2012 10.26

Corsica Ferries (C-18/93) [1994] ECR I-1783, 17 May 1994 9.18

Corsica Ferries v. Gruppo Antichi Ormoggiatori (C-266/96) [1998] ECR I-3949, 18 June 1998 2.16

Corus UK v. Commission (C-199/99 P) [2003] ECR I-11177, 2 October 2003 23.26, 23.27

Costa v. ENEL (6/64) [1964] ECR 585, 15 July 1964 11.74

Courage and Crehan (C-543/99) [2000] ECR I-6297, 20 September 2000 4.209

CRAM and Rheinzink v. Commission (Joined Cases 29 and 30/83) [1984] ECR 1699, 28 March 1984 4.104, 4.143, 4.167, 13.198

Cullet v. Leclerc (231/83) [1985] ECR 305, 29 January 1985 2.04

Currà and others (C-466/11), ECLI:EU:T:2012:465, 12 July 2012 28.01

Daiichi Pharmaceutical v. Commission (T-26/02) [2006] ECR II-713, 15 March 2006 13.96, 13.133

DaimlerChrysler AG v. Commission (T-325/01) [2005] ECR II-3319, 15 September 2005 4.278, 4.279, 13.205, 15.07

Dansk Pelsdyravlerforening (T-61/89) [1992] ECR II-1931, 2 July 1992 17.03

Dansk Rørindustri v. Commission (T-21/99) [2002] ECR II-1681, 20 March 2002 13.154

Dansk Rørindustrie and others v. Commission (Joined Cases C-189/02, C-202/02, C-205/02–208 and C-213/02 P) [2005] ECR I-5425, 28 June 2005 4.145, 13.109, 13.130, 13.141, 13.154, 13.250, 22.04, 22.06, 23.21, 26.09, 26.10, 26.16, 26.18

DEB (C-279/09) [2010] ECR I-13849, 22 December 2010 3.01, 24.126, 24.127, 24.128, 24.129, 29.04

De Bie and others v. Campina Melkunie (C-224/94) [1995] ECR I-4471, 12 December 1995 17.09, 17.16

Degussa AG v. Commission (T-279/02) [2006] ECR II-897, 5 April 2006 13.64, 13.134, 13.162

Delimitis (C-234/89) [1991] ECR I-935, 28 February 1991 4.161, 4.206, 4.311

Delta Schiffahrts-und Speditionsgesellschaft (C-153/93) [1994] ECR I-2517, 9 June 1994 2.12

Deltafina v. Commission (T-29/05) [2010] ECR II-4077, 8 September 2010 4.196, 13.80, 13.105, 13.137, 13.145, 13.230

Deufil GmbH & Co v. Commission (310/85) [1987] ECR 901, 24 February 1987 10.128

Deutsche Bahn v. Commission (T-229/94) [1997] ECR II-1689, 21 October 1997 5.16

Deutsche Bahn v. Commission (T-351/02) [2006] ECR II-1047, 5 April 2006 10.15

Deutsche Bahn AG and others v. Commission (Joined Cases T-289/11, T-290/11 and T-521/11), ECLI:EU:T:2013:404, 6 September 2013 13.50, 19.55, 24.65

Deutsche Bahn a.o. v. Commission (C-583/13 P), EU:C:2013:404, 18 June 2015 19.08, 24.60

Deutsche Börse v. Commission (T-175/12), ECLI:EU:T:2015:148, 9 March 2015 14.77

Deutsche Grammophon v. Metro-SB-Großmärkte GmbH & Co. KG (78/70) [1971] ECR 487, 8 June 1971 5.99, 5.127

Deutsche Lufthansa AG v. Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH (C-284/12), ECLI:EU:2013:755, 21 November 2013 11.71, 11.87

Deutsche Post v. Commission (T-266/02) [2008] ECR II-1233, 1 July 2008 10.32

Deutsche Telekom v. Commission (T-271/03) [2008] ECR II-477, 10 April 2008 5.64

Deutsche Telekom v. Commission (C-280/08) [2010] ECR I-09555, 14 October 2010 5.64. 5.67, 5.113, 5.149

DHL Express (Italy) Srl and DHL Global Forwarding (Italy) SpA v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (C-428/14), ECLI:EU:C:2016:27, 20 January 2016 13.37

Diamanthandel A. Spira BVBA v. Commission (T-108/07 and T-354/08), ECLI:EU:T:2013:367, 11 July 2013 8.05, 13.41

Diego Calí (C-343/95) [1997] ECR I-1545, 18 March 1997 4.41

Dijkstra and others v. Friesland Frico Domo (C-319/93) [1995] ECR I-4471, 12 December 1995 17.09, 17.16

Diputación Foral de Álava and others v. Commission (T-127/99, T-129/99 and T-148/99) [2002] ECR II-1275, 6 March 2002 10.37, 10.108

Djebel – SGPS, Sa v. Commission (T-422/07), ECLI:EU:T:2012:11, 18, 12 January 2012 10.130

Dole Foods Company, Inc v. Commission (C-286/13), ECLI:EU:C:2015:184, 19 March 2015 4.153

Doux Élevage and Coopérative agricole UKL-ARREE (C-677/11), ECLI:EU:C:2013:348, 30 May 2013 10.09, 10.16

Dow Chemical Company, The v. Commission (T-42/07) [2011] ECR II-4531, 13 July 2011 13.183

Dow Chemical Company, The v. Commission (T-77/08), ECLI:EU:T:2012:47, 2 February 2012 13.81, 14.126

Dow Chemical Company, The v. Commission (C-499/11 P), ECLI:EU:C:2013:482, 18 July 2013 8.04, 13.121, 13.163

Dow Chemical Company, The v. Commission (C-179/12 P), ECLI:EU:C:2013:605, 26 September 2013 13.186

Dow Chemical Ibérica a.o. v. Commission (Joined Cases 97/87–99/87) [1989] ECR 3165, 17 October 1989 19.05, 23.13

Dresdner Bank AG and Others (Joined Cases T-44/02 OP, T-54/02 OP, T-56/02 OP, T-60/02 OP and T-61/02 OP) [2006] ECR II-3567, 27 September 2006 13.06, 25.12, 25.13

Drijvende Bokken v. Stichting Pensioenfonds (C-219/97) [1999] ECR I-6121, 21 September 1999 2.16, 4.14, 9.23, 9.42

DSD Der Grüne Punkt v. Commission (T-151/01) [2007] ECR II-1607, 24 May 2007 5.123

DSD Der Grüne Punkt v. Commission (C-385/07) [2009] ECR I-06155, 16 July 2009 5.123, 23.02, 23.03, 23.05, 24.111, 24.116

DSG v. Commission (T-234/95) [2000] ECR II-2603, 29 June 2000 10.22

Dunlop Slazenger International v. Commission (T-43/92) [1984] ECR II-441, 7 July 1994 4.82, 13.213

Du Pont de Nemours Italiana SpA v. Unità sanitaria locale No 2 di Carrar (C-21/88) [1990] ECR I-889, 20 March 1990 10.80

EARL (C-15/95) [1997] ECR I-1961, 17 April 1997 (p.759)

easyJet Airline Co. Ltd v. European Commission (T-335/13), ECLI:EU:T:2015:36, 21 January 2015 8.05

EC v. Otis a.o. (C-199/11), ECLI:EU:C:2012:684, 6 November 2012 3.09, 24.07, 24.36, 24.91

Eco Swiss (C-126/97) [1999] ECR I-3055, 1 June 1999 4.208

EDF v. Commission (T-156/04) [2009] ECR II-4503, 15 December 2009 10.26

Éditions Odile Jacob v. Commission (T-471/11), ECLI:EU:T:2014:739, 5 September 2014 14.179

EI du Pont de Nemours and Co v. Commission (T-76/08), ECLI:EU:T:2012:46, 2 February 2012 14.126

EI du Pont de Nemours and Co v. Commission (C-172/12 P), ECLI:EU:C:2013:601, 26 September 2013 4.59, 13.193

Elf Aquitaine SA v. Commission (C-521/09 P) [2011] ECR I-08947 25.17, 26.26

Emanuela Sbarigia v. Azienda USL RM/A, Comune di Roma, Assiprofar – Associazione Sindacale Proprietari Farmacia, Ordine dei Farmacisti della Provincia di Roma (C-393/08) [2010] ECR I-06337, 1 July 2010 6.02, 8.01

EMC Development v. Commission (T-432/05) [2010] ECR II-1629, 12 May 2010 4.259, 13.25

Emesa Sugar (C-17/98) [2000] ECR I-665, 4 February 2000 3.08

EMI (51/75) [1976] ECR 811, 15 June 1976 4.20, 4.69, 4.187

Enirisorse (Joined Cases C-34/01 to C-38/01) [2003] ECR I-14243, 27 November 2003 10.33

ENI SpA v. Commission (C-508/11 P), ECLI:EU:C:2013:289, 8 May 2013 13.184

Enso Española v. Commission (T-348/94) [1998] ECR II-1875, 14 May 1998 13.92, 13.175, 13.223, 24.04, 24.33, 24.74

E.ON Energie AG v. Commission (T-141/08) [2010] ECR II-5761, 15 December 2010 13.67

E.ON Energie AG v. Commission (C-89/11 P), ELI:EU:C:2012:738, 22 November 2012 13.04, 26.23

E.ON Ruhrgas and others v. Commission (T-360/09), ECLI:EU:T:2012:332, 29 June 2012 4.270

Erste Group Bank and others v. Commission (Joined Cases C-125/07, C-133/07, C-135/07 and C-137/07 P) [2009] ECR I-8681, 24 September 2009 4.195

ERT v. DEP (C-260/89) [1991] ECR I-2925, 18 June 1991 3.07, 3.13, 9.14, 9.29, (p.883)

Estación de Servicio Pozuelo (4 SL, C-384/13), ECLI:EU:C:2014:2425, 4 December 2014 4.308, 15.20

ETI and others v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato and Others (C-280/06) [2007] ECR I-10893, 11 December 2007 13.203

Eturas (C-74/14), ECLI:EU:C:2016:42 4.113

Europemballage Corporation and Continental Company Inc. v. Commission of the European Communities (Continental Can) (6/72) [1973] ECR 215, 21 February 1973 5.04, 5.13, 5.60

European Night Services Ltd (ENS) and others v. Commission (Joined Cases T-374/94, T-375/94, T-384/94 and T-388/94) [1998] ECR II-3141, 15 September 1998 4.33, 4.170

Europese Gemeenschap v. Otis NV and others (C-199/11), ECLI:EU:C:2012:684, 6 November 2012 13.36

Evonik Degussa GmbH and AlzChem AG, formerly AlzChem Trostberg GmbH, formerly AlzChem Hart GmbH v. European Commission (C-155/14 P), ECLI:EU:C:2016:446, 16 June 2016 13.187, 13.188

Evonik Degussa (C-266/06 P) [2008] ECR I-81, 22 May 2008 26.05, 26.06, 26.07

Expedia v. Autorité de la concurrence and others (C-226/11), ECLI:EU:C:2012:795, 13 December 2012 4.174, 4.175, 13.21

Falck and Acciaierie di Bolzano v. Commission (C-74/00 P and C-75/00 P) [2002] ECR I-7869, 24 September 2002 13.207

Falles Fagligt Forbund (3F) v. Commission (C-319/07) [2009] ECR I-5963, 9 July 2009 11.42, 11.93

Falles Fagligt Forbund (3F) v. Commission (C-646/11 P), ECLI:EU:2013:36, 24 January 2013 11.23

FEDECOM v. Commission (T-243/09), ECLI:EU:T:2012:497, 27 September 2012 10.106

Fédération nationale du commerce extérieur des produits alimentaires (C-354/90) [1991] ECR I-5505, 21 November 1991 11.63, 11.80, 11.89

FEG v. Commission (T-5/00) [2003] ECR II-5761, 16 December 2003 13.129, 13.160, 13.212, 23.07

FENIN v. Commission (T-319/99) [2003] ECR II-357, 4 March 2003 4.48

Ferriere Nord SpA v. Commission (C-219/95) [1997] ECR I-4411, 17 July 1997 13.83

Ferriere Nord SpA v. Commission (T-153/04) [2006] ECR II-3889, 27 September 2006 13.220

Ferriere Nord SpA v. Commission (C-516/06 P) [2007] ECR I-10685, 6 December 2007 13.209

FFAD v. Københavns Kommune (C-209/98) [2000] ECR I-3743, 23 May 2000 9.30, 9.38

FFSA and others v. Commission (T-106/95) [1997] ECR II-229, 27 February 1997 9.51, 9.55

Fiskano v. Commission (C-135/92) [1994] ECR I-2899, 29 June 1994 23.15

Fiskeby Board v. Commission (T-319/94) [1998] ECR II-1331, 14 May 1998 13.175

Fleuren Compost v. Commission (T-109/01) [2004] ECR II-127, 14 January 2004 11.33

Fluorsid SpA and Minmet Financing Co. v. Commission (T-404/08), ECLI:EU:T:2013:321, 18 June 2013 13.112

FNV Kiem (C-413/13), ECLI:EU:C:2014:2411, 4 December 2014 4.17

Football Association Premier League and others v. QC Leisure and others (Joined Cases C-403 and 429/08) [2011] ECR I-9083, 4 October 2011 4.149

Ford-Werke and others v. Commission (Joined Cases 25 and 26/84) [1985] ECR 2725, 17 September 1985 4.80, 15.09

France v. Commission (47/69) [1970] ECR 487, 25 June 1970 10.117

France v. Commission (259/85) [1987] ECR 4393, 11 November 1987 10.17

France v. Commission (102/87) [1988] ECR 4067, 13 July 1988 10.60

France v. Commission (C-301/87) [1990] ECR I-307, 14 February 1990 10.93, 10.142, 11.09, 11.48, 11.69, 11.73

France v. Commission (C-241/94) [1996] ECR I-4551, 26 September 1996 10.36, 10.84

France v. Commission (C-482/99) [2002] ECR I-4397, 13 December 2001 11.52

France v. Commission (Stardust Marine) (C-482/99) [2002] ECR I-4397, 16 May 2002 10.13, 10.14

France v. Ladbroke Racing and Commission (C-83/98 P) [2000] ECR I-3271, 16 May 2000 10.07, 10.85, 10.86

France Télécom v. Commission C-81/10 P) [2011] ECR II-12899, 8 December 2011 11.103, 11.106

France Télécom (Wanadoo) v. Commission (T-340/03) [2007] ECR II-107, 30 January 2007 5.142, 13.223, 13.225

France Télécom v. Commission (T-340/04) [2007] ECR II-573, 8 March 2007 13.40, 13.32, 13.58

France Télécom v. Commission (C-202/07) [2009] ECR I-2369, 2 April 2009 5.91

Fred Olsen (T-17/02) [2005] ECR II-02031, 15 June 2005 9.34

Freistaat Sachsen and Others v. Commission (T-443/08 and T-455/08) [2011] ECR II-1311, 24 March 2011 11.02

Freistaat Thüringen v. Commission (T-318/00) [2005] ECR II-4179, 19 October 2005 11.35

French Republic v. Commission (C-202/88) [1991] ECR I-1223, 19 March 1991 9.04, 9.28, 9.47

French Republic, Italian Republic and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v. Commission (Joined Cases 188–190/80) [1982] ECR 2545, 6 July 1982 9.46

Fresh Del Monte Produce Inc. v. Commission (Joined Cases C-293/13 and 294/13), ECLI:EU:C:2015:416, 24 June 2015 4.67

Frubo v. Commission (71/74) [1975] ECR 563, 15 May 1975 17.14

Frucona Košice v. Commission (T-11/07) [2010] ECR II-5453, 7 December 2010 10.102

Fuji Electric Co (T-132/07) [2011] ECR II-4091, 12 July 2011 13.03, 13.231

Galec (T-88/92) [1996] ECR II-1961, 12 December 1996 4.287, 4.291, 4.296, 4.297

Galp Energía España SA and Others v. European Commission (C-603/13 P), ECLI:EU:C:2016:38, 21 January 2016 13.245

Gascogne Sack Deutschland v. Commission (C-40/12 P), ECLI:EU:C:2013:768, 26 November 2013 23.02, 23.03, 23.05, 24.112, 24.117

GB-INNO-BM/ATAB (13/77) [1977] ECR 2115, 16 November 1977 2.01, 9.02

Geigy v. Commission (52/69) [1972] ECR 787, 14 July 1972 13.218

Gencor v. Commission (T-102/96) [1999] ECR II-753, 25 March 1999 5.52, 14.01

General Electric v. Commission (T-210/01) [2005] ECR II-5575, 14 December 2005 14.33, 14.66, 14.68

General Motors v. Commission (C-551/03 P) [2006] ECR I-3173, 6 April 2006 13.73

General Motors and Opel v. Commission (T-368/00) [2003] ECR II-4491, 21 October 2003 4.172

General Motors Continental (26/75) [1975] ECR 1367, 13 November 1975 5.16

General Motors Nederland BV and Opel Nederland BV v. Commission (T-368/00) [2003] ECR II-4491, 21 October 2003 13.73

General Motors Nederland BV and Opel Nederland BV v. Commission (C-551/03 P) [2006] ECR I-3173, 6 April 2006 15.12

General Química SA v. Commission (C-90/09 P) [2011] ECR I-0001, 20 January 2011 13.183

Germany v. Commission (84/82) [1984] ECR 1451, 20 March 1984 11.21, 11.44

Germany v. Commission (248/84) [1987] ECR 4013, 14 October 1987 10.03, 10.131

Germany v. Commission, Bremer Vulkan (Joined Cases C-329/93, C-62/95 and C-63/95) [1996] ECR I-5151, 24 October 1996 10.62, 10.99

Germany v. Commission (C-288/96) [2000] ECR I-8237, 5 October 2000 10.77, 10.104

Germany v. Commission (SMI) (C-277/00) [2004] ECR I-3925, 29 April 2004 11.121

Germany v. Commission (T-47/15), ECLI:EU:T:2016:281, 10 May 2016 10.07

Gibraltar v. Commission (T-195/01) [2002] ECR II-2309, 30 April 2002 11.10, 11.55

Gibraltar v. Commission (T-211/04 and T-215/04) [2008] ECR II-3745, 18 December 2008 10.44

GIL Insurance and others (C-308/01) [2004] ECR I-4777, 29 April 2004 10.39

Giovanni Carra (C-258/98) [2000] ECR I-4217, 8 June 2000 9.13

GlaxoSmithKline Services and others v. Commission (T-168/01) [2006] ECR II-2969, 27 September 2006 4.75, 13.07

GlaxoSmithKline Services and others v. Commission and others (Joined Cases C-501/06, C-513/06 and C-519/06 P) [2009] ECR I-9291, 6 October 2009 4.148, 4.216, 4.226

Gøttrup-Klim (C-250/92) [1994] ECR I-5641, 15 December 1994 4.179, 5.31, 17.03

Gözütok (C-187/01) [2003] ECR I-1345, 11 February 2003 (p.876)

Grant (C-249/96) [1998] ECR I-621, 17 February 1998 (p.883)

Greenwich Film Production v. SACEM (SACEM) (22/79) [1979] ECR 3275, 25 October 1979 5.102

Group Danone v. Commission (T-38/02) [2005] ECR II-4407, 25 October 2005 13.05, 26.21

Groupe Danone v. Commission (C-3/06 P) [2007] ECR I-1331, 8 February 2007 13.208, 13.241, 26.09, 26.10

Groupement des cartes bancaires (CB) (T-266/03) [2007] ECR II-83, 12 July 2007 13.40

Groupement des Cartes Bancaires (CB) vs. Commission (C-67/13), ECLI:EU:C:2014:2204, 11 September 2014 4.152

Groupement des fabricants des Papier Peints v. Commission (73/74) [1975] ECR 1491, 26 November 1975 4.246

Gruber + Weber v. Commission (T-310/94) [1998] ECR II-1043, 14 May 1998 4.263

GT-Link v. De Danske Stadbaner (C-242/95) [1997] ECR I-4449, 17 July 1997 9.20

Gütermann and Zwicky v. Commission (Joined Cases T-456 and 457/05) [2010] ECR II-1443, 28 April 2010 4.24, 13.158, 13.172

Gutmann v. Commission (Joined Cases 18/65 and 35/65) [1966] ECR 149, 5 May 1966 (p.876)

GVL v. Commission (7/82) [1983] ECR 483, 2 March 1983 5.103, 9.33

H. Lundbeck A/S and others v. Commission (T-472/13), ECLI:EU:T:2016:449, 8 September 2016 4.37, 4.155, 4.272

Hasselblad (86/82) [1984] ECR 883, 21 February 1984 4.294, 4.300, 4.301

Hauer (44/79) [1979] ECR 3727, 13 December 1979 3.06, (p.758), (p.888)

HeidelbergCement AG v. European Commission (C-247/14 P), ECLI:EU:C:2016:149, 10 March 2016 13.43

Heineken (Joined Cases 91/93 and 127/93) [1984] ECR 3435, 9 October 1984 11.60, 11.72

Heineken v. Commission (T-240/07) [2011] ECR II-3355, 16 June 2011 23.07

Hellenic Republic v. Commission (C-263/12), ECLI:EU:2013:673, 17 October 2013 11.107

Hercules Chemicals v. Commission (T-7/89) [1991] ECR II-1711, 17 December 1991 4.114, 4.260, 13.123, 13.150

Hercules Chemicals v. Commission (C-51/92 P) [1999] ECR I-4235, 8 July 1999 23.26, 23.28

Hermann Schräder HS Kraftfutter v. Hauptzollamt Gronau (265/87) [1989] ECR 2237, 11 July 1989 29.01

Heubach GmbH & Co. KG v. Commission (T-64/02) [2005] ECR II-5137, 29 November 2005 13.147

Heylens (222/86) [1987] ECR 4097, 15 October 1987 (p.763), 24.03

HFB Holding für Fernwärmetechnik and others v. Commission (T-9/99) [2002] ECR II-1487, 20 March 2002 4.73

Hilti v. Commission (T-30/89) [1990] ECR II-163, 4 April 1990 13.53, 19.58

Hilti v. Commission (T-30/89) [1991] ECR II-1439, 12 December 1991 5.25, 5.85, 5.107, 5.139

Hilti v. Commission (C-53/92) [1994] ECR I-667, 2 March1994 5.85

Hoechst v. Commission (Joined Cases 46/87 and 227/88) [1989] ECR 2859, 21 September 1989 13.44, 13.61, 19.05, 19.06, 19.59, 23.13, 25.40

Hoechst v. Commission (T-10/89) [1992] ECR II-629, 10 March 1992 4.115

Hoechst v. Commission (T-410/03) [2008] ECR II-881, 18 June 2008 13.167

Hoek Loos v. Commission (T-304/02) [2006] ECR II-1887, 4 July 2006 13.156

Hoffmann-La Roche v. Centrafarm (102/77) [1978] ECR 1139, 23 May 1978 5.101

Hoffmann-La Roche v. Commission (85/76) [1979] ECR 461, 13 February 1979 5.08, 5.18, 5.29, 5.45, 5.62, 5.71, 5.80, 5.152, 19.59, 23.14, 23.17, 23.18, 23.25

Höfner and Elser v. Macroton (C-41/90) [1991] ECR I-1979, 23 April 1991 4.39, 5.36, 9.13

Honeywell v. Commission (T-209/01) [2005] ECR II-5527, 14 December 2005 14.05

Hugin v. Commission (22/78) [1979] ECR 1869, 31 May 1979 5.17, 5.84, 5.150

Hüls v. Commission (C-199/02 P) [1999] ECR I-4287, 8 July 1999 4.109, 13.08, 24.21, 25.09, 25.18, 25.21

Huawei Technologies Co. Ltd v. ZTE Corp., ZTE Deutschland GmbH (C170/13), ECLI:EU:C:2015:477, 16 July 2015 5.112

Hydrotherm (170/83) [1984] ECR 2999, 12 July 1984 4.55

Iannelli and Volpi v. Meroni (74/76) [1977] ECR 557, 22 March 1977 10.73, 10.75

IAZ and others v. Commission (Joined Cases 96–102, 104, 105, 108 and 110/82) [1983] ECR 3369, 8 November 1983 4.126, 13.175

ICI v. Commission (48/69) [1972] ECR 619, 14 July 1972 4.28, 4.96, 4.101, 4.244, 13.218

ICI v. Commission (T-30/91) [1995] ECR II-1775, 29 June 1995 4.98

IJssel-Vliet Combinatie BV v. Minister van Economische Zaken (C-311/94) [1996] ECR I-5023, 15 October 1996 10.78, 11.17

IMI v. Commission (T-18/05) [2010] ECR II-1769, 19 May 2010 13.157, 13.228

Impala v. Commission (T-464/04) [2006] ECR II-02289, 13 July 2006 14.57

IMS Health Inc. v. Commission (T-184/01R) [2001] ECR II-2349, 10 August 2001 13.28

IMS Health GmbH Co. OHG v. NDC Health GmbH Co. KG (C-418/01) [2004] ECR I-5039, 29 April 2004 5.109, 5.148

ING Pensii Societate de Administrare a unui Fond de Pensii Administrat Privat SA v. Consiliul Concurenţei. (C-172/14), ECLI:EU:C:2015:484, 16 July 2015 4.256

Inspecteur van de Belastingdienst v. X BV (C-429/07) [2009] ECR I-4833, 11 June 2009 6.01, 13.34, 13.35

Intel Corp. v. European Commission (T-286/09), ECLI:EU:T:2014:547, 12 June 2014 5.82

Inter-Huiles (172/82) [1983] ECR I-555, 10 March 1983 9.03

Intermills SA v. Commission (323/82) [1984] ECR 3809, 14 November 1984 10.91, 11.40

International Power and others/NALOO (C-172/01P, C-175/01P, C-176/01P and C-180/01 P) [2003] ECR I-11421, 2 October 2003 13.207

Internationale Handelsgesellschaft (11/70) [1970] ECR 1125, 17 December 1970 3.04, 30.01

Ioannis Doulamis (C-446/05) [2008] ECR I-1377, 13 March 2008 2.04

Ireland v. Commission (325/85) [1987] ECR 5041, 15 December 1987 26.15

Iride & Iride Energia v. Commission (T-25/07) [2009] ECR II-245, 11 February 2009 10.05, 10.07

Irish Sugar v. Commission (T-228/97) [1999] ECR II-2969, 7 October 1999 5.77, 5.136

Istituto Chemioterapico Italiano S.p.A. et Commercial Solvents Corporation v. Commission of the European Communities (Commercial Solvents) (Joined Cases 6/73 and 7/73) [1974] ECR 223, 6 March 1974 5.05, 5.15, 5.92

Italy v. Commission (173/73) [1974] ECR I-709, 2 July 1974 10.41, 10.83

Italy v. Commission (C-303/88) [1991] ECR I-1433, 21 March 1991 10.19, 10.94, 11.101

Italy v. Commission (C-261/89) [1991] ECR I-4437, 3 October 1991 10.95

Italy v. Commission (Italgrani) (C-47/91) [1994] ECR I-4635, 5 October 1994 11.06, 11.09, 11.12

Italy v. Commission (C-66/02) [2005] ECR I-10901, 15 December 2005 11.76

Italy v. Commission (T-379/09), ECLI:EU:T:2012:422, 13 September 2012 10.144

Italy v. Council and Commission (32/65) [1996] ECR 389, 13 July 1966 4.90

Italy and SIM 2 Multimedia v. Commission (C-328/99) [2003] ECR I-4035, 8 May 2003 11.104, 11.121

ITP v. Commission (T-76/89) [1991] ECR II-575, 10 July 1991 5.20

ITT Promedia v. Commission (111/96) [1998] ECR II-2937, 17 July 1998 5.133

Jager (C-420/06) [2008] ECR I-1315, 11 March 2008 26.12

Javico (C-306/96) [1998] ECR I-1983, 28 April 1998 4.23, 4.193

JCB v. Commission (T-67/01) [2004] ECR II-49, 13 January 2004 13.74

JFE Engineering v. Commission (T-67/00) [2004] ECR II-2501, 8 July 2004 13.151

Job-centre coop. arl. (C-55/96) [1997] ECR I-7119, 11 December 1979 5.151

John Deere v. Commission (T-35/92) [1994] ECR II-957, 27 October 1994 4.261

John Deere v. Commission (C-7/95 P) [1998] ECR I-3111, 28 May 1998 4.162, 4.264

Johnston (C-222/84) [1986] ECR 1651, 15 May 1986 3.06, (p.779), 24.03

Jørgen Andersen v. Commission (T-92/11), ECLI:EU:T:2013:143, 20 March 2013 10.87

Jungbunzlauer v. Commission (T-43/02) [2006] ECR II-3435, 27 September 2006 26.17

Kali and Salz and others v. Commission (Joined Cases 19/74 and 20/74) [1975] ECR 499, 14 May 1975 4.237

Kali and Salz and others v. Commission (Joined Cases C-68/94 and C-30/95) [1998] ECR I-1375, 31 March 1998 5.51, 5.56, 14.15, 14.70, 14.71

Kamberaj (Case C-571/10), ECLI:EU:C:2012:233 3.14

Kanal 5 Ltd and TV 4 AB v. STIM (C-52/07) [2008] ECR I-9275, 11 December 2008 5.12, 5.120

Karlsson (C-292/97) [2000] ECR 2737, 13 April 2000 (p.759), (p.883), (p.886)

Kendrion v. Commission (C-50/12 P), ECLI:EU:C:2013:771, 26 November 2013 23.03, 23.05, 24.112, 24.117

Keramag Keramische Werke AG and others v. Commission (Joined Cases T-379/10 and T-381/10) [2013] ECLI:EU:T:2013:457, 16 September 2013 13.13

Kingdom of Spain v. Commission (T-398/07), ECLI:EU:T:2013:457, 29 March 2012 5.115, 6.04

Kirsammer v. Sidal (C-189/91) [1993] ECR I-6185, 30 November 1993 10.06

Klausner Holz Niedersachsen (C-505/14), ECLI:EU:C:2015:742, 11 November 2015 11.88

Kledingverkoopbedrijf De Geus and Uitdenboogerd (13/61) [1962] ECR 93, 6 April 1962 4.25

KME Germany AG v. Commission (T-25/05) [2010] ECR II-91, 19 May 2010 13.153, 13.173, 13.176

KME Germany AG, KME France SAS and KME Italy SpA (C-272/09 P) [2011] ECR I-12789, 8 December 2011 13.84, 13.243

KME Germany AG, KME France SAS and KME Italy SpA (C-389/10 P) [2011] ECR I-13125, 8 December 2011 13.101, 13.119, 24.55

Knauf Gips v. Commission (C-407/08 P) [2010] ECR I-6375, 1 July 2010 25.14

KNP BT v. Commission (T-309/94) [1998] ECR II-1007, 14 May 1998 13.195

KNP BT v. Commission (C-248/98 P) [2000] ECR I-9641, 16 November 2000 13.236

Kone Oyj, Kone GmbH and Kone BV v. Commission (T-151/07) [2011] ECR II-5313, 13 July 2011 13.174

Kone Oyj, Kone GmbH and Kone BV v. Commission (C-510/11 P), ECLI:EU:C:2013:696, 24 October 2013 13.244, 22.03, 24.56

Koninklijke PTT Nederland NV and PTT Post BV v. Commission (Joined Cases 48/90 and 66/90) [1992] ECR I-565, 12 February 1992 9.48, 9.49

KoninklijkeWegenbouw Stevin v. Commission (T-357/06), ECLI:EU:T:2012:488, 27 September 2012 13.47

Konkurrensverket v. TeliaSonera Sverige AB (C-52/09) [2011] ECR I-00527, 17 February 2011 1.02, 5.114

Konsum Nord ekonomisk förening v. Commission (T-244/08) [2011] ECR II-00444, 13 December 2011 10.113

Kremikovtzi (C-262/11), ECLI:EU:C:2012:760, 29 November 2012 11.11

Krupp Stahl AG v. Commission (C-183/83) [1985] ECR 3609, 12 November 1985 13.89

Kuwait Petroleum v. Commission (T-354/99) [2006] ECR II-1475, 31 May 2006 11.36

La Cinq v. Commission (T-44/90) [1992] ECR II-1, 24 January 1992 13.26, 13.27

Ladbroke v. Commission (T-504/93) [1997] ECR II-00923, 12 June 1997 5.108

Ladbroke v. Commission (T-67/94) [1998] ECR II-1, 27 January 1998 10.85

Lafarge SA v. Commission (C-413/08 P) [2010] ECR I-5361, 17 June 2010 13.86, 26.07

Lancôme v. Etos and Albert Heijn (99/70) [1980] ECR 2511, 10 July 1980 4.283

Land Burgenland and Austria v. Commission (T-268/08 and T-281/08), ECLI:EU:T:2012:90, 28 February 2012 10.29

Land Burgenland & GrazerWechselseitige Versicherung AG v. Commission (Joined Cases C-214/12 P, C-215/12 P and C-223/12 P), ECLI:EU:C:2013:682, 24 October 2013 10.114

Land Rheinland-Pfalz v. Alcan Deutschland GmbH (C-24/95) [1997] ECR I-1591, 20 March 1997 11.110

Leclerc v. Au blé vert (229/83) [1985] ECR 1, 10 January 1985 2.02, 2.03

Le Levant 001 and others v. Commission (T-34/02) [2006] ECR II-267, 22 February 2006 11.45

‘Les Verts’ v. European Parliament (294/83) [1986] ECR 1339, 23 April 1986 (p.779)

Limburgse Vinyl Maatschappij and others v. Commission (Joined Cases T-305–307, 313–316, 318, 325, 328, 329 and 335/94) [1999] ECR II-931, 20 April 1999 4.163, 4.250, (p.876)

Limburgse Vinyl Maatschappij NV v. Commission (C-23/99 P) [2002] ECR I-8375, 15 October 2002 13.05, 13.109, 22.06, 23.02, 23.04, 23.05, 23.26, 23.29, 25.42, 27.01, 27.07

Lisrestal (T-450/93) [1994] ECR II-1177, 6 December 1994 (p.763)

L’Oréal NV v. De Nieuwe AMCK (31/80) [1980] ECR 3775, 11 December 1980 4.289

Lorenz v. Germany (120/73) [1973] ECR 1471, 11 December 1973 10.72, 11.04, 11.77

LR AF 1998 formerly Løgstør Rør A/S v. Commission (T-23/99) [2002] ECR II-1705, 20 March 2002 13.72, 13.146, 13.159, 13.175

LTM v. MBU (56/65) [1966] ECR 235, 30 June 1966 4.88, 4.141, 4.156, 4.183, 4.202, 4.306

Lubricantes y Carburantes Galaicos SL v. GALP Energía Espaæa SAU (C-506/07) [2009] ECR I-00134, 3 September 2009 15.18

M6 & TF1 v. Commission (T-568/08 and T-573/08) [2010] ECR II-3397, 1 July 2010 11.31

Manfredi and others (Joined Cases C-295 and 298/04) [2006] ECR I-6619, 13 July 2006 4.140, 15.05

Mannesmannröhren-Werke v. Commission (T-112/98) [2001] ECR II-729, 20 February 2001 25.41

Mannesmannröhren-Werke v. Commission (T-44/00) [2004] ECR II-2223, 8 July 2004 4.173, 13.77

Manuli Rubber Industries SpA (MRI) v. Commission (T-154/09), ECLI:EU:T:2013:260, 17 May 2013 13.20, 13.210

Marchandise (C-332/89) [1991] ECR I-1027, 28 February 1991 2.11

Mastercard Inc. and others v. Commission (T-111/08), ECLI:EU:T:2012:260, 24 May 2012 4.127, 4.217

MasterCard Inc. and others v. Commission (C-382/12), ECLI:EU:C:2014:2201, 11 September 2014 4.129, 4.227, 4.231, 4.271

Masterfoods and HB (C-344/98) [2000] ECR I-11369, 14 December 2000 17.17

Matra Hachette v. Commission (T-17/93) [1994] ECR II-595, 15 July 1994 4.214, 4.223, 4.234

Matra SA v. Commission (C-225/91) [1993] ECR I-3203, 15 June 1993 10.81, 10.132, 11.91

Maxicar v. Renault (53/87) [1988] ECR 6211, 5 October 1988 5.104

Mayr-Melnhof v. Commission (T-347/94) [1998] ECR II-1751, 14 May 1998 13.72

MCI v. Commission (T-310/00) [2004] ECR II-3253, 28 September 2004 14.140

Meca-Medina and Majcen v. Commission (C-519/04 P) [2006] ECR I-6991, 18 July 2006 4.18, 4.182

Mediaset (C-69/13), ECLI:EU:C:2014:71, 13 February 2014 11.112

Melloni v. Ministerio Fiscal (C-399/11), ECLI:EU:C:2013:107, 26 February 2013 24.101, 28.02, 30.01

Meng (C-2/91) [1993] ECR I-575, 17 November 1993 2.16

Metro v. Cartier (C-376/92) [1994] ECR I-15, 13 January 1994 4.134, 4.302, 4.303

Metro v. Commission I (26/76) [1977] ECR 1875, 25 October 1977 4.30, 4.210, 4.228, 4.232, 4.238, 4.282, 4.283, 4.288, 4.292, 5.27

Metro v. Commission II (75/84) [1986] ECR 3021, 22 October 1986 4.241, 4.286

Métropole and others v. Commission (T-112/99) [2001] ECR II-2459, 18 September 2001 4.178

Metsä-Serla and others v. Commission (Joined Cases T-339/94 and T-342/94) [1998] ECR II-1727, 14 May 1998 13.194

Metsä-Serla and others v. Commission (C-294/98 P) [2000] ECR I-10065, 16 November 2000 13.196

Michelin v. Commission (C-322/81) [1983] ECR 3461, 9 November 1983 5.19, 5.63, 5.75, 5.80

Michelin v. Commission (T-203/01) [2003] ECR II-4071, 30 September 2003 5.33, 5.79, 13.72, 13.120, 13.139

Microsoft v. Commission (T-201/04) [2007] ECR II-3601, 17 September 2007 5.66, 5.87, 5.110, 5.137, 5.148, 13.79, (p.447)

Miller International Schallplatten (19/77) [1978] ECR 131, 1 February 1978 4.284

Milk Marque and National Farmers’ Union (C-137/00) [2003] ECR I-7975, 9 September 2003 17.17

Ministère public v. Guy Blanguernon (C-38/89) [19990] ECR I-83, 11 January 1990 9.53

Ministère public v. Jean-Louis Tournier (Tournier) (395/87) [1989] ECR 2521, 13 July 1989 5.121

Ministero dello Sviluppo economico e.a (C-327/12), ECLI:EU:C:2013:827, 12 December 2013 4.54

Minoan Lines SA v. Commission (T-66/99) [2003] ECR II-5515, 11 December 2003 13.117, 13.127, 13.140, 13.206

Minoan Lines SA v. Commission (C-121/04 P) not published, 17 November 2005 13.127

Mitsubishi Electric Corp v. Commission (T-133/07) [2011] ECR II-4219, 12 July 2011 13.11, 13.75

Montedipe SpA (T-14/89) [1992] ECR II-1155, 10 March 1992 13.71

Montecatini v. Commission (C-235/92 P) [1999] ECR I-4539, 8 July 1999 4.177, 13.08, 24.21, 25.21

Mo och Domsjö v. Commission (T-352/94) [1998] ECR II-1989, 14 May 1998 13.124, 13.223

Motosykletistiki Omospondia Ellados NPID (MOTOE) v. Elliniko Dimosio (C-49/07) [2008] ECR I-4863, 1 July 2008 4.43, 5.40, 9.25

Municipality of Almelo and others v. NV Energiebedrijf IJsselmij (C-393/92) [1994] ECR I-1477, 27 April 1994 5.50, 9.39

Musique Diffusion française and Others v Commission (Joined Cases 100/80 to 103/80) [1983] ECR 1825, 7 June 1983 26.19

MyTravel Group v. Commission (T-212/03) [2008] ECR II-1967, 9 September 2008 14.81

Namur-Les Assurances du Crédit SA v. Office National du Ducroire and the Belgian Stat (C-44/93) [1994] ECR 3829, 9 August 1994 11.55

National Panasonic v. Commission (136/79) [1980] ECR 2033, 26 June 1980 13.58

Nationale Delcrederedienst (C-44/93) [1994] ECR I-3829, 9 August 1994 11.07, 11.08, 11.73

Nazairdis SAS, now Distribution Casino France SAS and others (Joined Cases C-266/04, C-270/04, C-276/04, C-321/04–325/04) [2005] ECR I-9481, 27 October 2005 11.59

NDC Health GmbH Co. KG and NDC Health Corporation v. Commission and IMS Health Inc (C-481/01 P(R)) [2002] ECR I-3401, 11 April 2002 13.28

NDSHT v. Commission (C-322/09 P) [2010] ECR I-11911, 18 November 2010 11.94

Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied v. Commission (C-105/04 P) [2006] ECR I-8725, 21 September 2006 23.01

Netherlands & NOS v. Commission (T-231/06 and T-237/06) [2010] ECR II-05993, 16 December 2010 10.56, 11.10

New Europe Consulting and others (T-231/97) [1999] ECR II-2403, 9 July 1999 (p.763)

Nexans France SAS and Nexans SA v. Commission (T-135/09), ECLI:EU:T:2012:596, 14 November 2012 13.48

Niki Luftfahrt v. Commission (T-162/10), ECLI:EU:T:2015:283, 13 May 2015 14.178

Nissan v. Dupasquier (C-309/94) [1996] ECR I-677, 15 February 1996 16.05

Nold (4/73) [1974] ECR 491, 14 May 1974 3.05, 3.11, (p.755)

Nölle (T-167/94) [1995] ECR II-2589, 18 September 1995 (p.763)

Norddeutsches Vieh-und Fleischkontor (Joined Cases 213–215/81) [1982] ECR 3583, 13 October 1982 10.02

NS a.o. (Joined Cases C-411/10 and C-493/10) [2011] ECR I-13905, 21 December 2011 3.15

NSO v. Commission (260/82) [1985] ECR 3801, 10 December 1985 4.168

Nungesser and Eisele v. Commission (258/78) [1982] ECR 2015, 8 June 1982 4.240

Nynäs Petroleum and Nynas Petróleo v. Commission (T-482/07), ECLI:EU:T:2013:437, 16 September 2013 13.14

O2 (Germany) v. Commission (T-328/03) [2006] ECR II-1231, 2 May 2006 4.164, 13.251

Ohra (C-245/91) [1993] ECR I-5851, 17 November 1993 2.13

Okley Threads Ltd v. Commission (T-448/05) [2010] ECR II-69, 28 April 2010 13.98, 13.99, 13.171

Omya v. Commission (T-145/06) [2009] ECR II-145, 4 February 2009 14.171

Opinion of the Court 1/91 [1991] ECR I-6079, 14 December 1991 30.01

Opinion of the Court 1/09 [2011] ECR I-1137, 8 March 2011 30.01

Orange v. European Commission (T-402/13), ECLI:EU:T:2014:991, 25 November 2014 8.05

Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas (C-1/12), ECLI:EU:C:2013:127, 28 February 2013 4.53, 4.66

Ordre des barreaux francophones et germanophone and others (C-305/05) [2007] ECR I-05305, 26 June 2007 24.06

Orkem v. Commission (374/87) [1989] ECR 3283, 18 October 1989 13.39, 13.44, (p.763), 25.28, 25.40, 25.42, 25.43

Otto v. Postbank (C-60/92) [1993] ECR I-5683, 10 November 1993 25.28, 25.40

Oude Luttikhuis v. Coberco (C-399/93) [1995] ECR I-4515, 12 December 1995 17.10,

Outokumpu Oyj v. Commission (T-20/05) [2010] ECR II-89, 19 May 2010 13.85, 13.100, 13.144

P Oy (C-6/12) ECLI:EU:C:2013:525, 18 July 2013 10.48, 11.86

P TWD v. Commission (Case C-355/95) [1997] ECR I-2549, 15 May 1997 10.138

Pape v. Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij (C-175/02) [2005] ECR I-127, 13 January 2005 11.58

Papierfabrik August Koehler AG, Bolloré, Distibuidora Vizcaína de Papeles SL v. Commission (Joined Cases C-322/07 P, C-327/07 P and C-328/07 P) [2009] ECR I-07191, 3 September 2009 13.227, 23.24

Parke, Davis Co v. Probel (24/67) [1968] ECR 81, 29 February 1968 5.97

Parker Hannifin Manufacturing Srl, formerly Parker ITR Srl and Parker-Hannifin Corp. v. European Commission (T-146/09 RENV), ECLI:EU:T:2016:411, 14 July 2016 13.91, 13.145, 13.192, 13.203

Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp. v. Commission (T-146/09), ECLI:EU:T:2013:258, 17 May 2013 13.203

Pavlov and others (Joined Cases C-180–184/98) [2000] ECR I-6451, 12 September 2000 4.15, 4.44, 4.171, 4.180

Pearle BV and others v. Hoofdbedrijfschap Ambachten (C-345/02) [2004] ECR I-7139, 15 July 2004 10.18, 11.53, 11.70

Pedro IV Servicios SL v. Total Espaæa SA (C-260/07) [2009] ECR I-2437, 2 April 2009 15.04, 15.16, 15.17

Pegler Ltd v. Commission (T-386/06) [2011] ECR I-1267, 24 March 2011 13.191

PerganHilffstoffe für industrielle Prozesse (T-474/04) [2007] ECR II-4225, 12 October 2007 13.232, 13.233, 13.239, 14.181

Peróxidos Orgánicos, SA v. Commission (T-120/04) [2006] ECR II-4441, 16 November 2006 13.10, 13.214, 13.216

Petrofina v. Commission (T-2/89) [1991] ECR II-1087, 24 October 1991 4.191

Petrolessence and SG2R v. Commission (T-342/00), EU:T:2003:97, 3 April 2003 14.179

Pfizer v. Council (T-13/99) [2002] ECR II-3305, 11 September 2002 (p.888)

Pfleiderer (C-360/09) [2011] ECR II-5161, 14 June 2011 13.33

Philip Morris Holland BV v. Commission (730/79) [1980] ECR 2671, 17 September 1980 10.58, 10.127

Philips v. Commission (T-119/02) [2003] ECR II-1433, 3 April 2003 14.139, 14.161, 14.162, 14.164, 14.165, 14.178

Piau (Laurent) v. Commission (T-193/02) [2005] ECR II-209, 26 January 2005 4.128, 4.139, 5.55

Pierre Fabre Dermo-Cosmétique v. Président de l’Autorité de la concurrence and Ministre de l’Économie, de l’Industrie et de l’Emploi (C-439/09) [2011] ECR I-9419, 13 October 2011 4.217, 4.305, 15.06

Pigs and Bacon Commission v. Redmond (177/78) [1979] ECR 2161, 26 June 1979 10.76, 17.01

Plant and others v. Commission (C-480/99 P) [2002] ECR I-265, 10 January 2002 24.82

Port de Mertert (10/71) [1971] ECR 723, 14 July 1971 9.31

Porto di Genova (C-179/90) [1991] ECR I-5889, 10 December 1991 5.02, 5.37, 5.58, 9.15

Portugal v. Commission (C-88/03) [2006] ECR I-7115, 6 September 2006 10.40

Portugal v. Commission (C-163/99) [2001] ECR I-02613, 29 March 2001 5.78, 9.53

Portugal v. Commission (C-204/97) [2001] ECR I-3175, 3 May 2001 11.21

Portugal Telecom SGPS, SA v. European Commission (T-208/13), ECLI:EU:T:2016:368, 28 June 2016 4.36, 13.102

Postbank v. Commission (T-353/94) [1996] ECR II-921, 18 September 1996 13.235

Post Danmark v. Konkurrencerådet (C-209/10), ECLI:EU:T:2013:481, 27 March 2012 5.68

Post Danmark A/S v. Konkurrencerådet (C-23/14), ECLI:EU:C:2015:651, 6 October 2015 5.69, 5.83

Poste Italiane SpA v. Commission (T-525/08), ECLI:EU:T:2013:481, 13 September 2013 10.88

Poucet and Pistre (Joined Cases C-159 and 160/91) [1993] ECR I-637, 17 February 1993 4.40

Prayon-Rupel v. Commission (T-73/98) [2001] ECR II-867, 15 March 2001 11.21, 11.24, 11.25, 11.26

Président de l’Autorité de la concurrence v. Association des producteurs vendeurs d’endives and others (Case C-671/15) OJ C 90 of 07.03.2016, p. 7) 17.02, 17.04

PreussenElektra (C-379/98) [2001] ECR I-2099, 13 March 2001 10.05, 10.79

Prezes Urzedu Ochrony Konkurencji i Konsumentów v. Tele2 Polska (C-375/09) [2011] ECR I-3055, 3 May 2011 13.23

Procureur du Roi v. Benoît and Gustave Dassonville (8/74) [1974] ECR 837, 1 July 1974 4.307

Procureur du Roi v. Jean-Marie Lagauche and others (Joined Cases C-46/90 and C-93/91) [1993] ECR I-5267, 27 October 1993 9.17

Prodifarma (T-116/89) [1990] ECR II-843, 13 December 1990 2.15

Pronuptia (161/84) [1986] ECR 353, 28 January 1986 4.189, 4.211, 4.312, 4.313

Protimonopolný úrad Slovenskej republiky and others (C-68/12), ECLI:EU:C:2013:71, 7 February 2013 4.05, 4.150, 13.09

Prysmian v. Commission (T-140/09), ECLI:EU:T:2012:597, 14 November 2012 19.07, 19.54

Publishers Association v. Commission (C-360/92) [1995] ECR I-23, 17 January 1995 4.229

Quinn Barlo Ltd and others v. Commission (T-208/06) [2011] ECR II-7953, 30 November 2011 13.08

Quinn Barlo Ltd and others v. Commission (C-70/12), ECLI:EU:C:2013:351, 30 May 2013 13.114

Racke v. Hauptzollamt Mainz (283/83) [1984] ECR 379113 November 1984 22.01

Raiffeisen Zentralbank Österreich and others v. Commission (Joined Cases T-259–264 and 271/02) [2006] ECR II-5169, 14 December 2006 4.194

Raso, Silvano and others, Criminal Proceedings against (C-163/96) [1998] ECR I-533, 12 February 1998 5.38, 9.21

Rau v. BALM (Joined Cases 133–136/85) [1987] ECR 2289, 21 May 1987 11.79

Regione autonoma della Sardegna and Others v. Commission (T-394/08, T-408/08, T-453/08 and T-454/08) [2011] ECR II-6255, 20 September 2011 11.13, 11.22, 11.105

Reiff (C-185/91) [1993] ECR I-5801, 17 November 1993 2.12

Remia v. Commission (C-42/84) [1985] ECR 2545, 11 July 1985 4.159, 4.221, 4.269

Repsol Lubricantes y Especialidades, SA and Others v. European Commission (C-617/13 P), ECLI:EU:C:2016:416, 9 June 2016 13.246

Reynolds Tobacco and others v. Commission (C-131/03 P) [2006] ECR I-7795, 12 September 2006 13.219

Riviera Auto Service Etablissements Dalmasso and others v. Commission (Joined Cases T-185 and 190/96) [1999] ECR II-93, 21 January 1999 4.02, 16.08

Roquette Frères (C-94/00) [2002] ECR I-9011, 22 October 2002 13.46, 13.58, 19.06, 19.53

Royal Philips Electronics v. Commission (T-119/02) [2003] ECR II-1433, 3 April 2003 14.139, 14.161, 14.162, 14.164, 14.165, 14.178

RSV (223/85) [1987] ECR 4617, 24 November 1987 11.116

RTE v. Commission (T-69/89) [1991] ECR II-485, 10 July 1991 5.20, 5.106, 5.148

RTT v. GB-Inno-BM (C-18/88) [1991] ECR I-5941, 13 December 1991 5.158, 9.05, 9.37

Ryanair Ltd v. Commission (T-196/04) [2008] ECR II-3643, 17 December 2008 10.23, 10.24, 10.25

Sacchi (155/73) [1974] ECR 409, 30 April 1974 5.157, 9.01, 9.27

Saeed Flugreisen (66/86) [1989] ECR 803, 11 April 1989 2.10, 4.09, 5.03, 5.153, 9.36

SA Musique Diffusion Française v. Commission (Joined Cases 100–103/80) [1983] ECR 1825, 7 June 1983 13.68, 13.83, 13.88, 13.107, 13.148, 13.150, 13.224, 23.14, 23.17, 23.18, 23.19, 23.25

Sandoz v. Commission (C-277/87) [1990] ECR I-45, 11 January 1990 4.81

Sarrió v. Commission (C-291/98 P) [2000] ECR I-9991, 16 November 2000 22.05

Scandinavian Airlines System v. Commission (T-241/01) [2005] ECR II-2917, 18 July 2005 4.254, 13.78, 13.131

Schemaventotto v. Commission (T-58/09) [2010] ECR II-03863, September 2010 14.193, 14.194, 14.195

Schenker Ltd. v. Commission (T-265/12), ECLI:EU:T:2016:111, 29 February 2016 4.200, 13.15

Scheucher-Fleisch GmbH and Others v. Commission (T-375/04) [2009] ECR II-4155, 18 November 2009 11.28

Schlüsselverlag J.S. Moser and others v. Commission (C-170/02) [2003] ECR I-9889, 25 September 2003 14.190

Schindler v. Commission (C-501/11 P), ECLI:EU:C:2013:522, 18 July 2013 3.10, 21.01, 24.72, 25.17, 26.07, 26.10, 26.23, 26.26

Schneider Electric v. Commission (T-310/01) [2002] ECR II-4071 22 October 2002 13.223, 13.225, 14.170, 14.183

Schneider Electric v. Commission (T-351/03) [2007] ECR II-2237, 11 July 2007 14.79, 14.80, 24.34, 24.75

Schunk GmbH, Schunk Kohlenstoff-Technik GmbH (T-69/04) [2008] ECR II-2567, 8 October 2008 1.01, 13.118, 13.143, 13.247

SCK and FNK v. Commission (Joined Cases T-213 and 218/96) [1997] ECR II-1739, 22 October 1997 4.224, 4.258

Scott v. Commission (C-276/03) [2005] ECR I-8437, 6 October 2005 11.34, 11.50

Scott v. Commission (T-366/00) [2007] ECR II-797, 29 March 2007 10.109, 10.110, 11.46

Secop v. Commission (T-79/14), ECLI:EU:T:2016:118, 1 March 2016 14.180

Selex Sistemi Integrati v. Commission and others (C-113/07 P) [2009] ECR I-2207, 26 March 2009 4.51

SEP v. Commission (T-39/90) [1991] ECR II-1497, 12 December 1991 13.42

Servizi Ausiliari Dottori Commercialisti Srl v. Giuseppe Calafiori (C-451/03) [2006] ECR I-2941, 30 March 2006 9.16

Seydaland v. BVVG (C-239/09) [2010] ECR I-13083, 16 December 2010 10.111, 10.112

SFEI v. La Poste (C-39/94) [1996] ECR I-3547, 11 July 1996 10.105, 11.81, 11.82

Shell International v. Commission (T-11/89) [1992] ECR II-757, 10 March 1992 4.56, 13.179

SIA Maxima Latvija (C-345/14), ECLI:EU:C:2015:784, 26 November 2015 4.154

SIA ‘VM Remonts' and others (C-542/14), ECLI:EU:C: 2016:578, 21 July 2016 4.62

SIC – Sociedade Independente de Comunicaço, SA v. Commission (T-46/97) [2000] ECR II-2125, 10 May 2000 10.30, 11.19

SIC – Sociedade Independente de Comunicaço, SA v. Commission (T-442/03) [2008] ECR II-1161, 26 June 2008 9.56, 10.14

Siemens v. Commission (T-459/93) [1995] ECR II-1675, 8 June 1995 10.106, 10.129

Siemens AG Österreich and others v. Commission (Joined Cases T-122/07–T-124/07) [2011] ECR II-793, 3 March 2011 13.190

Siemens and others v. Commission (Joined Cases C-239/11 P, C-489/11 P and C-498/11 P), ECLI:EU:C:2013:866, 19 December 2013 4.122

Simmenthal (106/77) [1978] ECR 629, 9 March 1978 3.02

Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. v. European Commission (T-201/11), ECLI:EU:T:2014:1096, 17 December 2014 8.06

Sirena v. Eda (40/70) [1971] ECR 69, 18 February 1971 4.26, 5.98, 5.116

SIV and others v. Commission (T-68/89, T-77/89 and T-78/89) [1992] ECR II-1403, 10 March 1992 5.49, 5.52

Skibsværftsforeningen and others v. Commission (T-266/94) [1996] ECR II-1399, 22 October 1996 11.44

Sky Österreich (C-283/11) ECLI:EU:2013:28, 22 January 2013 20.01, 29.02, 29.03

Sloman Neptun v. Bodo Ziesemer (Joined Cases C-72/91 and C-73/91) [1993] ECR I-887, 17 March 1993 10.04, 10.05, 10.121

Smurfit Kappa Group plc v. Commission (T-304/08), ECLI:EU:T:2012:351, 10 July 2012 10.136

SNCM & France v. Corsica Ferries France (C-533/12 P & C-536/12 P), ECLI:EU:C:2014:2142, 4 September 2014 10.26

SNCZ v. Commission (T-52/02) [2005] ECR II-5005, 29 November 2005 4.04, 13.95, 13.132, 13.154

SNCF v. Commission (T-242/12), ECLI:EU:T:2015:1003, 17 December 2015 10.20

S.N.U.P.A.T. v. High Authority (42/59 and 49/59) [1961] ECR 103, 22 March 1961 24.82

Societa Italiana Vetro and others v. Commission (Joined Cases T-68/89, T-77/89 and T-78/89) [1992] ECR II-1403, 10 March 1992 4.93

Société civile agricole d'insémination de la Crespelle v. Département de la Mayenne (La Crespelle) (C-323/93) [1994] ECR I-5077, 5 October 1994 9.16

Société de Vente de Ciments et Bétons (319/82) [1983] ECR 4173, 14 December 1983 4.205

Société Générale v. Commission (T-34/93) [1995] ECR II-545, 8 March 1995 13.42

Soliver NV v. Commission (T-68/09), ECLI:EU:T:2014:867, 10 October 2014 4.123

Solvay v. Commission (C-110/10 P) [2011] ECR I-10439, 25 October 2011 23.05, 23.09, 23.12, 23.14, 23.25, 23.28, 23.29, 23.30

Solvay v. Commission (C-455/11 P), ECLI:EU:C:2013:796, 5 December 2013 4.112

Sot. Lélos kai Sia EE and Others v. GlaxoSmithKline AEVE Farmakeftikon Proïonton (Joined Cases C-468/06–C-478/06) [2008] ECR I-07139, 16 September 2008 5.131, 5.143

Spain v. Commission (C-42/93) [1994] ECR I-4175, 14 September 1994 10.20, 10.96

Spain v. Commission (C-135/93) [1995] ECR I-1651, 29 July 1995 11.16

Spain v. Commission (C-169/95) [1997] ECR I-135, 14 January 1997 10.134, 10.135, 11.118

Spain v. Commission (Joined Cases C-278–280/92) [1994] ECR I-4103, 14 September 1994 10.97, 10.98, 10.133, 10.143, 11.99

Spain v. Commission (C-342/96) [1999] ECR I-2459, 29 April 1999 10.82, 10.103

Spain v. Commission (C-480/98) [2000] ECR I-8717, 12 October 2000 10.84, 10.115, 11.103

Spain v. Commission (C-351/98) [2002] ECR I-8031, 26 September 2002 10.38, 10.43, 10.65

Spector Photo Group and Van Raemdonck (C-45/08) [2009] ECR I-12073, 23 December 2009 25.17

SPO and others v. Commission (C-137/95 P) [1996] ECR I-1611, 25 March 1996 13.116

Stauder (29/69) [1969] ECR 419, 12 November 1969 3.03

Steenkolenmijnen in Limburg v. High Authority of the European Coal and Steel Community (30/59) [1961] ECR 3, 23 February 1961 10.89

Steinike and Weinlig v. Federal Republic of Germany (78/76) [1997] ECR 595, 22 March 1977 10.01, 10.74, 11.78

Stora v. Commission (C-286/98) [2000] ECR I-9925, 16 November 2000 13.201, 13.204

Stora Kopparbergs Bergslags v. Commission (T-354/94) [1989] ECR II-2111, 14 May 1998 13.74

Stora Kopparbergs Bergslags v. Commission (C-286/98 P) [2008] ECR I-9925, 16 November 2000 25.17

Streekgewest Westelijk Noord-Brabant (C-174/02) [2005] ECR I-85, 13 January 2005 11.57, 10.120

Suiker Unie and others v. Commission (Joined Cases 40/73–48/73, 50/73, 54/73–56/73, 111/73, 113/73 and 114/73) [1975] ECR 1663, 16 December 1975 4.29, 4.97, 4.102, 4.130, 5.22, 5.57, 5.73, 5.122, 5.129, 13.82, 13.197

Sumitomo and Nippon Steel v. Commission (Joined Cases C-403, C-404/04 P) [2007] ECR I-729, 25 January 2007 4.255

Sun Chemical Group and Others v. Commission (T-282/06) [2007] ECR II-02149, 9 July 2007 14.178

Sytraval (C-367/95 P) [1998] ECR I-1719, 2 April 1998 11.123, 11.124

T-Mobile a.o. (C-8/08) [2009] ECR I-4529, 19 February 2009 4.111, 4.147, 25.19

T-Mobile Netherlands BV and others v. RvB NMa (C-8/08) [2009] ECR I-4529, 4 June 2009 13.01, 25.18, 25.20

Team Relocations NV (T-204/08 and T-212/08) [2011] ECR II-3569, 16 June 2011 13.17

Team Relocations and others v. Commission (C-444/111 P), ECLI:EU:C:2013:464, 11 July 2013 4.120

Technische Unie v. Commission (C-113/04 P) [2006] ECR I-8831, 21 September 2006 23.04

Telefónica SA v. Commission (C-274/12 P), ECLI:EU:2013:852, 19 December 2013 11.95

Tepea v. Commission (28/77) [1978] ECR 1391, 20 June 1978 4.166, 4.219

Territorio Histórico de Álava – Diputación Foral de Álava and Others v. Commission (Joined Cases T-227/01–229/01, T-265/01, T-266/01 and T-270/01) [2009] ECR II-3029, 9 September 2009 11.01, 11.47

Tetra Laval v. Commission (T-5/02) [2002] ECR II-4381, 25 October 2002 14.66, 14.67,

Tetra Laval v. Commission (T-80/02) [2002] ECR II-4519, 25 October 2002 14.157

Tetra Pak International SA v. Commission (T-51/89) [1990] ECR II-309, 10 July 1990 5.154

Tetra Pak International SA v. Commission (T-83/91) [1994] ECR I-755, 6 October 1994 5.140

Tetra Pak International SA v. Commission (C-333/94 P) [1996] ECR I-5951, 14 November 1996 5.70, 5.86, 5.90, 5.135

Textilwerke Deggendorf (C-188/92) [1994] ECR I-833, 9 March 1994 11.90

TF1 v. Commission (T-17/96) [1999] ECR II-1757, 3 June 1999 9.52

ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV and others v. Commission (T-144/07) [2011] ECR II-5129, 13 July 2011 13.87

ThyssenKrupp Stainless AG v. Commission (T-24/07) [2009] ECR II-2309, 1 July 2009 13.135, 13.169

Thyssen Stahl v. Commission (T-141/94) [1999] ECR II-347, 11 March 1999 4.32, 4.71, 4.108

Thyssen Stahl v. Commission (C-194/99) [2003] ECR I-10821, 2 October 2003 4.266, 13.110

Tipp-Ex v. Commission (C-279/87) [1990] ECR I-261, 8 February 1990 13.90

TNT Traco SpA v. Poste Italiane SpA and others (C-340/99) [2001] ECR I-4109, 17 May 2001 9.44

Tokai Carbon and others v. Commission (T-236/01) [2004] ECR II-1181, 29 April 2004 13.156, 13.161, 13.162

Tomra v. Commission (T-155/06) [2010] ECR II-04361, 9 September 2010 5.81, 5.138, 5.147

Tomra v. Commission (C-549/10 P), ECLI:EU:C:2012:221, 19 April 2012 5.138, 5.147

Toshiba Corporation (17/10), ECLI:EU:C:2012:72, 14 February 2012 4.27, 13.170, 26.12, 27.01, 27.02

Toshiba Corporation v. Commission (C-373/14), ECLI:EU:C:2016:26, 20 January 2016 4.35, 4.257

Total Raffinage Marketing v. Commission (T-566/08), ECLI:EU:T:2013:423, 13 September 2013 3.115

Trade Agency v. Seramico (C-619/10) [2012] ECLI:EU:C:2012:531, 6 September 2012 24.99

Trade-Stomil (T-53/07) [2011] ECR II-4657, 13 July 2011 13.11

Transalpine Ölleitung (C-368/04) [2006] ECR I-9957, 5 October 2006 11.65, 11.66

Transocean Marine Paint Association v. Commission (17/74) [1974] ECR 1063, 23 October 1974 23.17

Tréfilunion v. Commission (T-148/89) [1995] ECR II-1063, 6 April 1995 4.135, 4.176, 13.91

Trelleborg Industrie SAS and Trelleborg AB v. Commission (T-147/09 and T-148/09), ECLI:EU:T:2013:259, 17 May 2013 13.19, 4.120

Trioplast v. Commission (T-40/06) [2010] ECR II-4893, 13 September 2010 13.189

TU München (C-269/90) [1991] ECR I-5469, 21 November 1991 (p.763)

TV2/Denmark v. Commission (T-674/11), ECLI:EU:T:2015:684, 24 September 2015 10.11, 10.33, 11.15

Ufex v. Commission (T-613/97) [2000] ECR II-4055, 14 December 2000 10.105

Unilever Bestfoods (Ireland) Ltd v. Commission (C-552/03 P) [2006] ECR I-9091, 28 September 2006 15.13

Union Pigments (T-62/02) [2005] ECR II-5057, 29 November 2005 13.155

United Brands v. Commission (27/76) [1978] ECR 207, 14 February 1978 5.06, 5.07, 5.23, 5.26, 5.28, 5.34, 5.61, 5.93, 5.117, 5.119, 5.128, 5.130

United Kingdom v. Commission (C-46/03) [2005] ECR I-10167, 1 December 2005 13.219

UTi Worldwide, Inc. and others v. Commission (T-264/12), ECLI:EU:T:2016:112 4.100

VAG France SA v. Établissements Magne (C-10/86) [1986] ECR 4071, 18 December 1986 15.02, 16.02

VAG Händlerbeirat eV v. SYD Consult (C-41/96) [1997] ECR I-3123, 5 June 1997 4.304, 16.06

Valmont v. Commission (T-274/01) [2004] ECR II-3145, 16 September 2004 10.31, 10.32, 10.108

Van Ameyde (90/76) [1977] ECR I-1091, 9 June 1977 9.11

Van Calster and Cleeren (C-261/01 and C-262/01) [2003] ECR I-12249, 21 October 2003 11.56, 11.64

Van den Berg (265/85) [1987] ECR 1155, 31 January 1985 (p.889)

Van der Kooy (Joined Cases 67/85, 68/75 and 70/85R) [1985] ECR 1315, 3 May 1985 11.98

Van der Kooy (Joined Cases 67/85, 68/75 and 70/85) [1988] ECR 219, 2 February 1988 10.124

Van Eycke (267/86) [1988] ECR 4769, 21 September 1988 2.09

Van Landewyck and others v. Commission (Joined Cases 209–215 and 218/78) [1980] ECR 3125, 29 October 1980 4.63, 4.70, 4.125, 4.239, 24.32

Van Roessel and others v. Campina Melkunie (C-40/94) [1995] ECR I-4471, 12 December 1995 17.07, 17.16

Van Schijndel (Joined Cases C-430/93 and C-431/93) [1995] ECR I-4705, 14 December 1995 2.16

Van Tiggele (82/77) [1978] ECR 25, 24 January 1978 10.123

Varec SA v. Belgian State (C-450/06) [2008] ECR I-581, 14 February 2008 24.85, 24.87

VBVB and VBBB (Joined Cases 4/82 and 63/82) [1984] ECR 19, 17 January 1984 4.10, 4.131

Ventouris SA (T-59/99) [2003] ECR II-5257, 11 December 2003 13.128, 13.150

Verband der Sachversicherer v. Commission (45/85) [1987] ECR 405, 27 January 1987 4.12, 4.127, 4.133, 4.212

Vereniging van Cementhandelaren v. Commission (8/72) [1972] ECR 977, 17 October 1972 4.186, 4.245

Vereniging van Vlaamse Reisbureaus (C-311/85) [1987] ECR 3801, 1 October 1987 2.07, 4.276

Vichy v. Commission (T-19/91) [1991] ECR II-415, 27 February 1992 4.169, 4.222

Viho v. Commission (T-102/92) [1995] ECR II-17, 12 January 1995 4.94

Villeroy & Boch Austria Gmbh v. Commission (C-626/13), ECLI:EU:C:2017:54, 26 January 2017 4.124

Visa Europe Ltd and others v. Commission (T-461/07) [2011] ECR II-1729, 14 April 2011 4.34

Viscido and others v. Ente Poste Italiane (Joined Cases 52/97, C-53/97 and C-54/97) [1998] ECR I-2629, 7 May 1998 10.122

Vizcaya v. Commission (P & O European Ferries) (T-116/01 and T-118/01) [2003] ECR II-2957, 5 August 2003 11.75

Vizcaya v. Commission (P & O European Ferries) (C-442/03 P and C-471/03 P) [2006] ECR I-4845, 1 June 2006 11.61

Vlaamse federatie van verenigingen van Brood-en Banketbakkers, Ijsbereiders en Chocoladebewerkers (VEBIC) (C-439/08) [2010] ECR I-12471, 7 December 2010 13.252

Vlaamse Gewest (Flemish Region) v. Commission (T-214/95) [1998] ECR II-717, 30 April 1998 10.54, 10.55

Voelk v. Vervaecke (C-5/69) [1969] ECR 295, 9 July 1969 4.165

voestalpine AG and others v. Commission (T-418/10), ECLI:EU:T:2015:516, 15 July 2015 4.61

Volkswagen AG and others v. Commission (Joined Cases T-132/96 and T-143/96) [1999] ECR II-3663, 15 December 1999 10.126, 10.139, 10.142

Volkswagen AG v. Commission (C-338/00 P) [2003] ECR I-9189, 18 September 2003 4.273, 13.249, 15.11, 22.06

Volkswagen AG v. Commission (T-208/01) [2003] ECR II-5141, 3 December 2003 4.85

Volvo, AB v. Erik Veng (UK) Ltd (238/87) [1988] ECR 6211, 5 October 1988 5.105, 16.09

VSPOB v. Commission (T-29/92) [1995] ECR II-289, 21 February 1995 4.31, 4.192, 4.235, 4.248

VW-Audi Forhandlerforeningen, acting on behalf of Vulcan Silkeborg A/S/ Skandinavisk Motor Co. A/S v. Skandinavisk Motor Co. A/S (C-125/05) [2006] ECR I-7637, 7 September 2006 (p.672)

Waalse Gewestexecutive and Glaverbel (Joined Cases 62/87 and 72/87) [1988] ECR 1573, 8 March 1988 10.138

Wabco Europe and others v. Commission (T-380/10), ECLI:EU:T:2013:449, 16 September 2013 13.05

Wachauf (C-5/88) [1989] ECR 2609, 13 July 1989 3.11, (p.883)

Walt Wilhelm v. Bundeskartellamt (14/68) [1969] ECR 1, 13 February 1969 13.164

Waterleidingmaatschappij Noord-West Brabant v. Commission (T-188/95) [1998] ECR II-3713, 16 September 1998 11.62

Westdeutsche Landesbank Girozentrale v. Commission (T-228/99 and T-233/99) [2003] ECR II-435, 6 March 2003 11.49

William Prym GmbH Co.KG, Prym Consumer GmbH Co. KG v. Commission (C-534/07 P) [2009] ECR I-7415, 3 September 2009 13.104, 13.222

Windsurfing International v. Commission (193/83) [1986] ECR 611, 25 February 1986 4.190

Winner Wetten (C-409/06) [2010] ECR I-8015, 8 September 2010 30.01

Wirtschaftsvereinigung Stahl and others v. Commission (T-16/98) [2001] ECR II-1207, 5 April 2001 4.265

Wouters and others (C-309/99) [2002] ECR I-1577, 19 February 2002 4.47, 4.65, 4.181

Ziegler SA v. Commission (T-199/08) [2011] ECR II-3507, 16 June 2011 4.198, 13.106

Ziegler SA v. Commission (C-439/11 P), ECLI:EU:C:2013:513, 11 July 2013 8.03

Züchner (172/80) [1981] ECR 1981 2021, 14 July 1981 4.11, 4.103

European Free Trade Association Court

Posten Norge AS v. EFTA Surveillance Authority (E-15/10) [2012] EFTACR 246, 18 April 2012 23.06, 23.08, 23.09